Transcript · Italian → German
Critique of European Leadership and Policies
Frau von der Leyen, aber wo ist sie? Hat sie sich nicht weggeduckt?
Und hat sie sich nicht hinter Ihnen versteckt, Frau von der Leyen?
Weil Frau von der Leyen Angst vor diesem Parlament hat und Artikel 122 anruft,
den Ausnahmezustand, um die einzige vom Volk gewählte europäische Institution zu umgehen
und um uns und unsere Kinder zu verschulden
mit 850 Milliarden Euro, die für Waffen ausgegeben werden sollen.
Doch die russischen Panzer sind nicht in Warschau, auch nicht in Budapest und auch nicht in Prag.
Und Paris brennt nicht unter einem Hagel von Schüssen.
Was in Frankreich brennt, sind die christlichen Kirchen.
Das sind die wahren Notfälle, Frau von der Leyen.
Es sind die europäischen Familien, die am Monatsende nicht über die Runden kommen
und die kein Geld haben, um die Gasrechnungen zu bezahlen,
die die skrupellose Politik Ihrer Kommission exponentiell in die Höhe getrieben hat.
Die wahren Notlagen sind Autarkie und Diktatur, die Aussetzung der Demokratie,
wie es vor wenigen Tagen in Rumänien geschah, was die Brüsseler Technokraten unterstützen und fördern.
Die wahren Notlagen sind die Anschläge und die Kriminalität,
die illegale Einwanderer fast täglich verüben, auf Kosten und zum Schaden der europäischen Bürger in den europäischen Nationen.
Das sind die wahren Notlagen, Frau von der Leyen.
Nicht die Angst, einen russischen Soldaten mit einer Pelzmütze auf dem Kopf vor unserer Tür zu sehen.
Und kommen Sie ins Parlament.
Und haben Sie keine Angst, denn hier erwartet Sie kein Kosaken-Trupp mit Säbeln,
sondern die Vertreter des europäischen Volkes, die bei ihrer Zukunft mitreden wollen.
End of transcript · 257 words · machine translated
Original transcript (Italian)
Signora von der Leyen, ma dov'è? Non si è costata? E non si è cacciata da dietro di voi, signora von der Leyen? Perché la signora von der Leyen ha paura di questo Parlamento ed invoca l'articolo 122, lo stato di emergenza, per raggirare l'unica istituzione europea eletta dal popolo e per indebitare noi e i nostri figli
per 850 miliardi di euro da spendere in armi. Eppure i carri russi non sono a Varsavia, neanche a Budapest e neanche a Praga. E Parigi non brucia sotto gragnole di colpi. Quello che brucia in Francia sono le chiese cristiane. Queste sono le vere emergenze, signora von der Leyen.
Sono le famiglie europee che non arrivano a fine mese e che non hanno i soldi per pagare le bollette del gas, che le politiche scellerate della sua commissione hanno fatto lievitare esponenzialmente. Le vere emergenze sono l'autarchia e la dittatura, la sospensione della democrazia, come è avvenuto pochi giorni fa in Romania, che i tecnocrati di Bruxelles appoggiano e sostengono.
Le vere emergenze sono gli attentati e la criminalità che quasi giornalmente gli immigrati illegali portano a termine, a spese e a danno, dei cittadini europei nelle nazioni europee. Queste sono le vere emergenze, signora von der Leyen. Non la paura di vederci un soldato russo con il colbacco in testa alle porte di casa. E ci venga in Parlamento.
E non abbia paura, perché qua non l'aspetta un plotone di cosacchi con le sciabole, ma i rappresentanti del popolo europeo che vogliono dire la loro sul loro futuro.
