Transcript · English → Portuguese
Discussion on Israel and Occupation
Eles não querem Israel.
Eles querem e acham que estão sendo muito espertos.
Chamam isso de seus três, sabe, três níveis.
Queremos o fim da ocupação, queremos o direito de
retorno, e queremos direitos iguais para os árabes em
Israel.
E acham que são muito espertos porque sabem qual é o resultado
de implementar os três, o quê? Qual é o resultado?
Você sabe e eu sei. Qual é o resultado?
Acho que não sabemos.
Não há Israel.
Acho que não há—
Não, não, não.
Não, mas acho que o resultado é como se Israel não existisse como Israel
existe hoje, mas—
Não há Israel, ponto final.
E a lei diz que Israel é um Estado, tem suas
fronteiras definidas e, se quiser eliminar Israel, é
seu direito, mas não acho que vá convencer
ninguém.
Acho que é inviável. Se disser que quer impo—
fazer cumprir a lei e, de fato, impô-la a Israel,
porque eles não vão ser aceitos,
então a lei é clara, e você tem que dizer,
e você nunca ouvirá o movimento de solidariedade dizer: "Dois Estados"
End of transcript · 182 words · machine translated
Original transcript (English)
They don't want Israel. They wanna, they think they're being very clever. They call it their three, you know, three tier. We want the end of the occupation, we want the right of return, and we want equal rights for Arabs in
Israel. And they think they're very clever because they know the result of implementing all three is what? What's the result? You know and I know. What's the result? I think we don't know.
There's no Israel. I think there's- No, no, no. No, but I think the result is like there's no Israel the way Israel is now, but-
There is no Israel full stop. And the law is Israel is a state, it has its defined borders, and if you want to eliminate Israel, that's your right, but I don't think you're gonna reach anybody.
I think it's a non-starter. If you say you want to impo- enforce the law, and in fact impose it on Israel, 'cause they're not gonna be accepted, then the law is clear, and you have to say, and you'll never hear the solidarity movement say, "Two states"
