Transcript · English → Japanese
Future of Human Intelligence and Nanobots
これを私たちの体内に入れ、 脳にも入れます。
ナノボット、 血球ほどの大きさのナノロボット が
私たちの体内に入って
体内から健康を保ち、 脳の毛細血管に
入り込み、
ええと、生体ニューロンと相互作用 し、 人間の知能を拡張します。
そして2045年頃には、 そこが主戦場になるでしょう。
実際、私たちの知能のはるかに多く 、 10億倍もの部分が
知能の非生物学的部分にあり、 生物学的部分よりも多くなります。
つまり最終的に、私たちは
主として非生物学的になります。 つまり私たちは
機械になるのです、ただし… そう言うと、 人々は「私は
機械になりたくない」と言います。 彼らが機械を
19世紀に知られていたもの、 人間よりはるかに劣るものとして 考えるからです。
今日の機械は今なお 人間より劣っている。
私が話しているのは新しい種類の 機械で 実際により優れ、より繊細で、
より柔軟で、より知的で より創造的で、より美しい
今日の人間よりも、ええと。だが、 それでも
人類だ。私たちは、 最終的には主として
非生物的になる。だが私の考えでは 、 それも依然として人間だ
End of transcript · 234 words · machine translated
Original transcript (English)
We're gonna put this inside our bodies and brains. Nanobots, nanorobots the size of blood cells will go inside our body, keeping us healthy from inside, go into the brain through the capillaries,
uh, interact with our biological neurons, and expand human intelligence. Well, if you go out to 2045, that's gonna be where the action is. Much more of our intelligence, in fact, a billion times more, will be in the non-biological portion of our intelligence than the biological portion. So ultimately, we will become
principally non-biological. So we're gonna become machines, but not... And if you say that, then people go, "Well, I don't want to become a machine." 'Cause they're thinking of machines as we knew them from the 19th century, which were much lesser than humans, and machines today are still lesser than humans.
I'm talking about a new type of machine that's actually greater, more subtle, more supple, more intelligent, more creative, more beautiful than humans, uh, today. But it's still, it's still humanity. We, we will ultimately become principally non-biological. But in my view, that's still human
