Transcript · Spanish → English
Protests Over Invasion and Violence in Ceuta
Come on. Please.
Let's go.
Supporting the invasion is disrespectful. The invasion.
Please, let's go.
Well, at this moment, the
two demonstrations are meeting, the one that
supports the invasion of Ceuta, the one that supports the rape of 21
women
and the one that is against all this, right?
Come on, down that lane.
I support the invasion.
Yes, do you think it's okay that 21
girls were raped, according to the prosecution?
According to the prosecution. Do you think it's okay? Do you think it's acceptable?
What we have to do—
The women in Ceuta feel unprotected,
that the women in Ceuta can't go out into the street.
The women in Ceuta. They can't go out into the street, and you're here
defending
the invaders.
The thing is, you also have to understand what people do.
They aren't coming because they're starving. They aren't coming because they're hungry.
If there were no borders, man, I wouldn't be living this.
That's a mess.
Anything is possible, man. You just need a little bit of dreaming,
a little bit of desire.
I support fascists like you.
Defending the rapes committed by invaders in Ceuta.
You did your military service.
Of 21 women.
You did your military service.
You did your military service.
I did.
He stands in solidarity with his fellow soldiers who were attacked in Ceuta.
My fellow soldiers, the military, as invaders.
By whom? By you.
The invaders. No, no, not by you.
No, no, by the 60,000 people who have
entered illegally.
You're going to present Spanish public television.
Fascists out.
Fascists out.
Fascists out. Die, Nico, shoot. Die.
We are here at the rally in support of the invasion, nothing more, nothing less.
People who support the rape of twenty-one girls,
the assault of police officers and soldiers,
and the illegal crossing of our border.
Now we have a handful of people shouting at us,
but what we find
truly regrettable is that they do not shout at the invaders who are
causing insecurity in Spain and creating an unbearable atmosphere
in Ceuta.
We have to...
Come on, that's it, get down, come on.
We have to leave
the rally.
Come on.
Very good, bravo, olé.
Come on, Vito. Come on…
Tough, huh, Vito? Come on.
End of transcript · 381 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Venga. Por favor. Vamos. Apoyar la invasión es una falta de respeto. La invasión. Por favor, vamos. Bueno, en este momento se están encontrando las
dos manifestaciones, la que apoya la invasión de Ceuta, la que apoya la violación de veintiún mujeres y la que está en contra de todo esto, ¿no? Venga, por ese carril.
Yo apoyo la invasión. Sí, ¿te parece bien que violen a veintiún niñas según la fiscalía? Según la fiscalía. ¿Te parece bien? ¿Te parece aceptable? Lo que tenemos que hacer-
Las mujeres en Ceuta se sienten desprotegidas, que no pueden salir a la calle las mujeres en Ceuta. No pueden salir a la calle y tú estás aquí defendiendo a los invasores.
La cosa es que tú tienes que entender también lo que hacen las personas. Estos no vienen por pasar falta de hambre. Estos no vienen por hambre. Si no hubiera fronteras, tío, si no hubiera fronteras, no viviría esto. Eso es un lío. Todo es posible, tío. Solamente os falta un poquito de sueño,
un poquito de ganas. Apoyo a los fascistas como tú. Defender las violaciones de los invasores en Ceuta. Tú has hecho la mili. De veintiún mujeres.
Has hecho la mili. Usted ha hecho la mili. Yo sí. Se solidariza con sus compañeros militares agredidos en Ceuta. Mis compañeros, los militares, por invasores.
¿Por quién? Por vosotros. Los invasores. No, no, por vosotros no. No, no, por las sesenta mil personas que han entrado ilegalmente. Vas a presentar la radiotelevisión española.
Fuera fascistas. Fuera fascistas. Fuera fascistas. Muérete, Nico, tires. Muérete. Estamos aquí en la concentración en favor de la invasión, nada más y nada menos. Gente que apoya que violen a veintiún niñas,
que agredan a policía y a militares y que asalten nuestra frontera ilegalmente. Ahora nos encontramos como hay cuatro gatos que nos gritan, pero lo que nos resulta realmente lamentable es que no les griten a los invasores que están
causando inseguridad en España y que están causando un clima insoportable en Ceuta. Nos toca... Venga, ya está, bajando, venga. Nos toca abandonar
la concentración. Venga. Muy bien, bravo, ole. Anda, Vito. Anda... Duro, ¿eh, Vito? Vamos.
