Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
William was surprised, I don't understand why, because to me this is real and
the same for me, I opened it up, I'm going to start showing you everything inside that it had, my friends,
I'm going to start showing you the interview, everything, we are going to show the whole investigation to
you, we are going to do the aluminum tests, everything that has been done to the Buga sphere
I am going to do it myself here in Colombia and I guarantee you it has fiber optics, I guarantee it to you, my
friends, and I'm going to show you in a video because we are already going to start buying the devices to
check the fiber optics, if you see in a video that it is the same as the videos of the
Buga sphere, I will completely shut Rodolfo Garrido's mouth, who honestly disappointed me
entirely because of his envy, his lack of ethics, he was happy, laughing his head off because he
couldn't stand that this sphere wasn't investigated by him. I'm not angry, my friends, I'm happy
because the sphere is returning to Colombia, you see, because I didn't allow him to open it along with
William, William told me no, if they're going to open it, no, because if they open it and we, look,
they didn't want us to be present for anything. How so? Why? Why did they wait for
us to come to start putting a camera inside it and everything? The fact that the sphere is full of
a fallen black residue is probably because when it was welded, that black stuff that was on
all the walls started to fall. I said it, I have to show it being opened so you can see it, today on the
tonight or tomorrow, or rather, give me two days to get all the complete material out, where it was uncovered,
how it was uncovered, the testimony of the person who uncovered it, what they're saying, we're going to show how the entire
sphere truly is on the inside, the writings it has, everything, my friends, once again, I repeat, no one
is obliged to believe, they can say this is false, anyone who wants to can say it, Maussan himself can
say it's false, they tampered with it, and the truth is that the moment it was said that the sphere was going
to be brought to Colombia, look, that's like when you turn off a light and don't see anything again, automatically
everyone: "This is false, this is false, no, this is not real, this is false," because it's going to be brought to
Colombia, and they can't say something is true until it comes to Colombia, because they can't have
its autonomy. I'm just telling you, my friends, a person would be stupid to think that this,
which is so perfectly identical to the Huga sphere, is fake. A micro-triangle inside that not even
the Huga sphere has. The writings are on the inside, my friends. I just want to tell you,
this is a matter for investigation. Leave your comment. If you still believe this is a lie, I
guarantee that when this arrives in Colombia, I myself will make sure to show you on a giant
screen that it has fiber optics. With that, you will believe me. If I don't show you this, you can tell me
El Potro is a liar, a bullshitter, just say it. I want to tell you the same thing, they're going to chant
mantras and this sphere responds. It's the same thing, I'll tell you, we're going to test all the properties that
they did to the Huga sphere, all the same, and you'll realize that this will show that it's not
the same as what these people are saying. It infuriates me that this man, Garrido, laughs and mocks
this sphere, just because they didn't give it to him. It seems ridiculous to me. When William
called me, he said, 'The only one here dying of envy is Mr. Garrido, honestly, dying of
envy. Why? Because when they told William, 'William, go so you can accompany them and be
I presented Garrido's CT scans, and why? And why would he go? No, no, no, no, I'm going alone, imagine,
why would he go alone? Because he had the mindset of wanting to show that this was fake,
so they wouldn't investigate it further and that's it, you know? Because the sphere was coming to Colombia, meaning, everything
that returns to Colombia is fake, but what goes out is real, so strange, don't you find it weird that
on every show he says, 'Jaime, it has fiber optics and we already checked it and it's true, it's real,' and suddenly
boom, it's useless, that's aluminum from pots, my friends, let's wake up, we are in Colombia and we are going to
prove that this sphere has its non-human properties and I'm going to guarantee it to you, it's just that I have,
I have something so big in my chest, my friends, such a great happiness that I want to show you,
because this sphere is real, it's real, and William found it, and nobody fooled William, and much
less me, nobody fools me, I'm not stupid, I'm not a child, I'm an investor,
I've made very big investments, believe me, I don't let anyone fool me, I have plenty of
teeth to bite with, and I thank Laura Bedoya, who is going to be part of this investigation, when she
says what she knows and what she felt and all this, another thing, Don José, we are going to interview Don José so
that Don José can hold it in his hands and give his opinion, or rather, everyone, I hope I can
bring engineer David Ávila Roldán from Mexico, who is a great scientist, this person
He's a scientist, no, this person is a great engineer. I do want to bring him to Colombia so that he
can give his approval, and I know he will leave here saying, "This is the same UGA sphere." My friends, I am
David El Potro, and this is now in the hands of Colombian people. It's no longer in the hands of television,
it's not in the hands of people who want to sell products, nothing. This is here in Colombia, and
I'm going to show you that everyone is going to see this in Colombia, everyone is going to see it, and the
impression is going to be incredible. My friends, we are in front of an artifact that does not belong to this
planet, but they want to shut it down, they want to obscure it. I want your comments. I know there will be many
people who don't believe, but they sowed this doubt, and I'm going to prove to you that it's not like that. Every
Any video I upload will be applauded by everyone who believes in this, I guarantee it, my friends, there is not
a single one, I haven't said it, I have no doubts about anything, because this is a sphere that belongs to another
place that is not this planet, and if it is from this planet, it has to be a very advanced technology,
because what it has inside will begin to be revealed very soon, the interviews with the people who
split it, the interview with the person who welded it, I have all the interviews in 4K and they were done by
Jaime Maussan, Jaime Maussan was the one who interviewed the metallurgist, I didn't interview him, he
interviewed him and he was the one who asked the questions and they were answered as they should be, because Rodolfo
Garrido knows more than those who exposed it, because, because Rodolfo Garrido says this and laughs, or
rather, believe me, this man is going to be unmasked here, this man is only behind a cloak, of
whatever they want to give him, the financial support they give him to survive, because I know he doesn't
know how to do anything else but that, talk shit, God bless you my friends and forgive my language,
but the truth is that it really offends me that they are saying things they don't have in their hands,
a document, let them show me a single document, let them tell me if they did the test of
eurometer, the same they did to the boga sphere, of which I have 150 pages, which all say
that it is an element totally different from what the periodic table presents, it has several
elements together, this sphere is the same, I know why I'm telling you, it's the same, the aluminum is totally
hard, cold, I'm going to start testing it in Colombia now that it's going back, thank you, my
friends, may God bless you, if this sphere weren't real, no one would have invested to bring it
on a private plane, let me just tell you this, who is going to pay for a private plane because it's not coming on a
commercial plane, it's coming on a private plane, I mean, the sphere is naturally coming on a plane to
Colombia, so I'll leave you with this thought, thank you, my friends, may God bless you, until next time.
End of transcript · 1,569 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
William se quedó sorprendido, yo no entiendo porque si es que esto para mí es real y lo mismo para mí, yo la destapé, les voy a empezar a mostrar todo por dentro que tenía mis amigos, les voy a empezar a mostrar la entrevista, todo, les vamos a mostrar toda la investigación a ustedes, vamos a hacer las pruebas de aluminio, todo lo que se le ha hecho a la esfera de bugas lo voy a hacer yo aquí en Colombia y les garantizo que tiene fibra óptica, se los garantizo mis
amigos y les voy a mostrar en un vídeo porque ya vamos a empezar a comprar los aparatos para revisar la fibra óptica, si ustedes ven en un vídeo que es igual a los vídeos que tiene la esfera de bugas, le dejo callada la boca a Rodolfo Garrido Total, que la verdad me desilusionó totalmente por su envidia, su falta de ética, estaba contento muerto de la risa porque él no soportaba que esta esfera no fuera investigada por él, no tengo rabia mis amigos, estoy contento
porque la esfera regresa a Colombia, me entiende, porque yo no permití que la destapara junto con William, William me dijo no, si la van a destapar, no, porque es que si la destapan y nosotros, vea, no querían que nosotros estuviéramos presente en nada, como así, por qué, por qué, esperaron que nosotros vinieramos para empezar a meterle cámara por dentro y todo, que la esfera esté llena de un residuo negro caído, es porque seguramente cuando se soldó empezó a caer eso negro que estaba
en todas las paredes, yo lo dije, tengo que mostrar la destapada para que ustedes la vean, hoy en la noche o mañana, mejor dicho deme en dos días para yo sacar todo el material completo, dónde se destapó, cómo se destapó, el testimonio del que la destapó, que está diciendo, vamos a mostrar cómo es toda la esfera verdaderamente por dentro, los escritos que tiene todo, mis amigos, vuelvo y repito, nadie está sujeto a creer, pueden decir esto es falso, lo puede decir el que quiera, el mismo Maussan puede
decir que es falso, lo manipularon y la verdad es que en el momento que la esfera se dijo que se iba a traer a Colombia, vea, eso es como cuando uno apaga una luz que no vuelve a ver nada, automáticamente todo el mundo, esto es falso, esto es falso, no, esto no es real, esto es falso, porque se va a traer a Colombia y no pueden decir que algo es verdadero mientras viene a Colombia, porque no pueden tener la autonomía de ella, solamente les digo, mis amigos, sería un estúpido una persona que piense que esto
tan perfectamente igual a la esfera de Huga sea falso, un micro triángulo que tiene adentro que no la tiene ni la esfera de Huga, los escritos están por dentro, mis amigos, solamente les quiero decir, esto es motivo de investigación, deje su comentario, si todavía usted cree que esto es mentira, yo les garantizo que cuando esto llegue a Colombia, yo mismo me encargo de mostrarles a ustedes en pantalla gigante que tiene fibra óptica, con eso ustedes me van a creer, si no les muestro esto, me dicen
el potro es un mentiroso, un habla mierda, si quiera dígalo, lo mismo les quiero decir, le van a cantar mantras y esta esfera responde, es lo mismo, les voy a decir, le vamos a hacer todas las propiedades que le hicieron a la esfera de Huga, todo lo mismo y se van a dar cuenta de que esto va a arrojar, que no es igual a lo que está diciendo esta gente, me enfurece mucho que este señor se ría y se burle, Garrido, de esta esfera, porque no se la entregaron, es que me parece ridículo, cuando William me
llamó, me decía, aquí el único que está muerto de envidia es señor Garrido, la verdad, muerto de envidia, ¿por qué? porque cuando le dijeron a William, William vaya usted para que acompañe y esté presente las tomografías de Garrido, ¿y por qué? ¿y para qué va a ir él? no, no, no, no, yo voy solo, imagínate, ¿por qué iba a ir solo él? porque llevaba su mentalidad de que quería mostrar que esto era falso, para porque no la investigaran más y ya, ¿me entiende? porque la esfera venía para Colombia, o sea, todo
lo que regresa a Colombia es falso, pero lo que va es verdadero, tan extraño, ¿no les parece raro que en todos los programas diga, Jaime, tiene fibra óptica y ya la revisamos y es verdad, es real, y de repente pum, no sirve, eso es aluminio de ollas, mis amigos, vamos a despertar, estamos en Colombia y vamos a demostrar de que esta esfera tiene sus propiedades no humanas y se los voy a garantizar, es que tengo, tengo una cosa tan grande en mi pecho, mis amigos, una felicidad tan grande que les quiero mostrar,
porque esta esfera es real, es real y William la encontró y nadie se engañó a William y mucho menos a mí, a mí no me engaña nadie, yo no soy pendejo, yo no soy un niño, yo soy inversionista, he hecho inversiones muy grandes, créame que yo no me dejo meter los dedos a la boca, yo tengo muchos dientes para morder y agradezco a Laura Bedoya que va a pertenecer a esta investigación, cuando ella diga lo que sabe y lo que sintió y todo esto, otra cosa, don José, vamos a entrevistar a don José para
que don José la tenga en sus manos y él de su opinión, mejor dicho a todas las personas, ojalá yo pueda traer desde México al ingeniero David Ávila Roldán, que es un gran científico, esta persona es un científico, no, esta persona es un gran ingeniero, yo si quiero traerlo a Colombia para que él dé su visto y sé que de aquí se va a ir diciendo esto es la misma esfera de UGA, mis amigos, soy David El Potro y esto está en manos ya de personas colombianas, ya no está en manos de la televisión,
no está en manos de personas que quieren hacer vender productos, nada, esto está aquí en Colombia y les voy a demostrar que esto todo el mundo lo va a ver en Colombia, todo el mundo lo va a ver y la impresión va a ser increíble, mis amigos, estamos frente a un artefacto que no pertenece a este planeta, pero lo quieren apagar, lo quieren oscurecer, quiero sus comentarios, yo sé que va a haber mucha gente que no cree, pero esta duda la sembraron ellos y yo les voy a demostrar que no es así, cada
vídeo que yo suba van a aplaudir todas las personas que creen en esto, se los garantizo mis amigos, no hay una sola, no lo he dicho, no tengo dudas de nada, porque esto es una esfera que pertenece a otro lugar que no es este planeta y si es de este planeta tiene que ser una tecnología muy brava, porque lo que tiene adentro va a empezar a revelarlo muy pronto, las entrevistas a las personas que la partieron, la entrevista a la persona que la soldó, todas las entrevistas las tengo en 4k y las hizo
Jaime Maussan, Jaime Maussan fue el que entrevistó a la persona de metalurgia, yo no lo entreviste, lo entrevistó él y él fue que hizo las preguntas y se la respondió como tienen que ser, porque Rodolfo Garrido sabe más que los que la destaparon, porque, porque Rodolfo Garrido dice que esto y se ríe, o sea créame que aquí se va a desmascarar este señor, este señor solamente está detrás de un manto, de lo que le quieran dar, el apoyo que le den económicamente para sobrevivir, porque sé que no
sabe hacer nada más que eso, hablar mierda, Dios me los bendiga mis amigos y perdónenme el vocabulario, pero la verdad es que sí me ofende mucho que estén diciendo cosas que no tengan en sus manos, un documento, que me muestren un solo documento, que me digan que si le hicieron la prueba de eurómetro, lo mismo que le hicieron a la esfera de boga, que yo tengo 150 páginas, que todas dicen que es un elemento totalmente diferente a lo que presenta la tabla periódica, tiene varios
elementos juntos, esta esfera es igual, sé por qué se los digo, es igual, el aluminio es totalmente duro, frío, le voy a empezar a hacer las pruebas en Colombia ahora que sí va a volver, gracias mis amigos, Dios me los bendiga, si esta esfera no fuera real, nadie hubiera invertido para traerla en un avión privado, nada más les digo esto, quién va a pagar un avión privado porque no viene en avión comercial, viene en avión privado, o sea, viene en un avión naturalmente la esfera a
Colombia, entonces ahí les dejo esta duda, gracias mis amigos, Dios me los bendiga, hasta la próxima.
