Transcript · Arabic → English
Families Demand Government Action for Missing
By God, I can't see with my own eyes, I can't see either night as night or
day as day. We demand our son, people, everyone.
Find us a solution.
Sir, three or six of our sons left us and the security forces chased us.
They took them, along with Hezbollah and the Popular Mobilization Forces, and we don't know
where they are. We demand them from the government. We want our son.
We can no longer see with our eyes, by God, we can no longer see with our eyes.
We want our son.
No one stands with us, helps us, and asks, “Where is the government? Where is it?”
Where is it?
Three of mine are gone, and the whole tribe, 700 men,
went to sell for cash, and no one
End of transcript · 133 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
أنا ما أشوف اسد بعيوني والله ما أشوف لا ليل ليل ولا نهار نهار. نطالب بولدنا يا عالم يا ناس شوفوا لنا حل. يابا احنا ولدنا ثلاثة ستة طلعوا منانا وطاردونا الأمنيين وأخذوهم وحزب الله والحشد وما ندري
هم وين ماوي. احنا نطالب بهم الحكومة نريد ولدنا. ما عاد حتى نشوف بعيوننا والله ما عاد نشوف بعيوننا ونريد ولدنا. ما افعل احد يمشي ويانا ويساعدنا ويقول الحكومة وينها ما وينها.
ثلاثة راحوا لي أني والعشيرة كليتها سبعمية زلمة راحوا للبيع كاش وما حد
