Transcript · Arabic → Portuguese
Lessons from Luqman's Wisdom
Esta é a criação de Deus.
Mostrai- me, pois, o que criaram aqueles que estão abaixo d'Ele.
Mas os injustos estão em um desvio evidente.
E, com efeito, concedemos a Luqman a sabedoria, dizendo:' Agradece a Deus'.
E quem agradece, agradece apenas em benefício próprio.
E quem é ingrato, saiba que Deus é Rico, Louvável.
E quando Luqman disse a seu filho, exortando- o:' Ó meu filho, não associes
nada a Deus'. Ó meu filho, não associes nada a Deus.
Por certo, a associação é uma grande injustiça.
E recomendamos ao homem benevolência para com seus pais.
Sua mãe o carregou, com fraqueza sobre fraqueza,
End of transcript · 105 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
هَٰذَا خَلْقُ اللَّهِ فَأَرُونِي مَاذَا خَلَقَ الَّذِينَ مِن دُونِهِ بَلِ الظَّالِمُونَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ وَلَقَدْ آتَيْنَا لُقْمَانَ الْحِكْمَةَ أَنِ اشْكُرْ لِلَّهِ وَمَن يَشْكُرْ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ
وَإِذْ قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وَهْنًا عَلَىٰ وَهْنٍ