Taşacak Bu Deniz filming locations spark debate in Trabzon council
The“ Taşacak Bu Deniz” controversy in the Trabzon council. A perception is being
created as if the shooting were taking place in Sürmene.
The filming locations of the series“ Taşacak Bu Deniz,”
shot in the Araklı and Sürmene districts of Trabzon, sparked debate.
Saying that a perception
has formed as if the series is being shot only in Sürmene... ...
CHP Ortahisar Municipality
council member Serdar Çebi demanded that the Araklı district be highlighted more.
Stating that he is disturbed by the situation, Çebi said that although the
shooting of the series“ Taşacak Bu Deniz” is being done in Araklı Konakönü... ...
this situation is not sufficiently emphasized in the public eye.
A perception is being maintained as if the shooting were taking place in Sürmene.
Yet Furtuna Mansion and its surroundings are within the borders of Araklı.
He said," The name of Araklı must be highlighted with sensitivity."
End of transcript · 147 words · machine translated
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Original transcript (Turkish)
Trabzon meclisinde "Taşacak Bu Deniz" polemiği. Çekimleri Trabzon'un Araklı ve Sürmene ilçelerinde yapılan "Taşacak Bu Deniz" dizisinin çekim alanları tartışma yarattı. Dizinin çekimlerinin sadece Sürmene'de yapılıyor gibi bir algı oluştuğunu söyleyen... Dizinin çekimlerinin sadece Sürmene'de yapılıyor gibi bir algı oluştuğunu söyleyen... ...Ortahisar Belediyesi CHP'li meclis üyesi Serdar Çebi, Araklı ilçesinin daha fazla öne çıkarılmasını istedi.
Durumdan rahatsız olduğunu belirten Çebi, "Taşacak Bu Deniz" dizisinin çekimleri Araklı Konakönü'nde yapılmasına rağmen... ...kamuoyunda bu durum yeterince vurgulanmamakta. Sanki çekimler Sürmene'de yapılıyor gibi bir algı yürütülmektedir. Oysa Furtuna Konağı ve çevresi Araklı sınırları içindedir. Araklı'nın adı hassasiyetle öne çıkarılmalıdır." dedi.
