He Wants to Knock Down a Tree, but Is Told No
Oh,
oh, oh! Not that one. Not that one. No, no, don’t overdo it, not this one. Come on!
Not that one.
No, no, no, no, this one you really will break.
You won’t let me do my bow, say it. You’re such a snob, with everything.
Yes, yes, yes, yes.
Oh, I want to knock down that tree! I want it, I want it. I want it. Well,
no, my friend. You do not… No! Yes! Why not?
Yes!
I do want to knock it down. No, no, no, no, no. No, no, no, no, no.
I do want to knock it down. No, no, no, no, no. No, no, no.
End of transcript · 112 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
¡Ay, ay, ay! Ese no. Ese no. No, no, no te pases, este no. ¡Ándale! Ese no. No, no, no, no, este sí lo quiebras. No, no, no, no, este sí lo quiebras. No deja hacer mi reverencia, di. Eres un fresón tú, de todo. Sí, sí, sí, sí.
¡Ah, yo quiero tumbar ese árbol! Yo lo quiero, yo lo quiero. Yo lo quiero. ¡Ah, yo quiero tumbar ese árbol! Yo lo quiero, yo lo quiero. Yo lo quiero. Pues no, mi amigo. Usted no... ¡No! ¡Sí! ¿Cómo no? ¡Sí! Sí lo quiero tumbar. No, no, no, no, no. No, no, no, no, no. Sí lo quiero tumbar.