Spanish → English transcript
The United States is showing, Prince, to be the most,
uh, more, uh, sober, the most, uh,
strongest of the tournament,
because Mexico, I don't know. And Canada, well, Canada thrashed
its, its rival, thrashed Qatar. But the United States,
because of the rivals it has
had to face, has done the best of the three
hosts.
Since you like North American soccer so much and follow it with, with
great regularity, what do you say, Prince?
I like it, I like it. And, and in fact, I would go a bit further, Matador.
It seems to me one of the teams that has played the best soccer in the entire
tournament. Uh, I think they've been solid defensively,
which was their Achilles' heel
before starting the tournament. Uh, I love their midfield,
it has a flexibility
incredible, they interpret the game very well, and also their
strikers have
been sharp, right? Eh, Balogun did well in Monaco and is
showing it. Christian Pulisic isn't playing today, and on the
bench are
Brenden Aaronson, Timothy Weah. Gio Reyna starts today, and
Haji is the striker.
Zendejas.
The wing-backs, Sergiño Dest and Robinson.
The truth is, this team of Mauricio Pochettino is really flowing.
McKennie plays well, Prince.
And besides—
McKennie is a star.
No, Weston McKennie is a star.
He plays like a star.
Weston McKennie is a star.
That micro-partnership with De, the De.
Center-back, fully on board.
Right midfielder.
You, you've hit the nail on the head.
Central midfielder.
You've hit the nail on the head. The flexibility of their players.
And I've been in the US camp over the last few days, and something that
with them, a lot of emphasis is that Pochettino likes the ability that
his players have to play different positions and to feel
comfortable in those positions.
And of the, of the hosts, definitely for me the United States
are the ones with the most solid and convincing performance.
Uh, and what you just said was spot on, Paco,
it also seems to me that they are the ones with the most
hunger of the three hosts, because they have shown it and also because
in that first match, in the blowout against Paraguay,
they were so— so,
uh, just, three to zero, and even so Pochettino's changes are
offensive. Reyna came in, Pepi came in, Berhalter came in, and that's how
the fourth goal comes, because they don't get tired, right?
They don't feel, uh, satisfied, like, 'we're, uh, all set.'
with this blowout, right? They always want more.
You can see it in their speed, you can see it in that hunger, and for me, that's why
the United States
of the three, is indeed the one that shows the most solidity and forcefulness.
Look at this team, look, we were talking about Mexico
a little while ago, right? Mexico struggled,
right? To, to get to the World Cup, right? In that preparation.
This US team had, had that big mess with Pochettino.
Yes.
He has fought.
He has fought with the press.
They didn't agree.
Mariano knows it well.
And Mariano knows more about this than we do.
But I mean, but suddenly they find themselves with a
version…
and look where they end up, huh?
No, and what Pochettino says.
They haven't played against anyone yet.
Well, yes, okay, but, but, but, but they reactivated that
connection, as he well said, with the stands.
I mean, you look at the stands and the United
States transmits, the United
States transmits the players to the stands and it becomes a
very important mix when it comes to moving on to the next round.
And as Zurdo says, when they play against a higher-
level opponent, they already
have this, uh, that 12th player.
Which is important.
It's very important.
The clear proof, Zurdo, of—
I think, Paco, there that… sorry, Jorge.
No, go ahead, go ahead, go ahead.
That, that the three hosts and the big
contenders or
the favorites we all talked about before the tournament started, still
haven't had a really tough match.
None of them.
Agreed.
Brazil, which I do see
as a favorite, but as a contender, played against Morocco, a tough
opponent.
England could be, right?
Not a candidate.
Even Croatia. A few.
Who?
England could be.
No, England with a Croatia that has had
little renewal.
And several of them are already on their way out, right?
Yes.
If you still see Luka Modrić and you say, "Wow."
Like they're lacking—
In this World Cup of, of 48 teams,
I think it's an obligation
to get through the group stage, really, for an average team.
Hey, Zurdo, but they played against Paraguay, one of the best in the
second round of Conmebol. The best defense
along with Ecuador.
The worst version of Paraguay.
Let's see, well, the worst Paraguay team, and they were one of
the ones that had the
best second round, according to you guys, in the most difficult in the
world.
Yes, it is the most difficult,
of course.
We call him Confeti Alfaro because he had a great qualifying campaign, and now we say:
“No, it's just that they played against Paraguay”—
No, no, no, no. Paraguay had a bad game, you know?
They had a bad game.
They had a bad game.
Football is on another level.
No, no, no, but—
The United States plays in Concacaf, where according to you, they play against nobody.
They ran all over Trapeado. So, they did play against someone important.
Well, I mean, I, to me—
Against an unrecognizable Paraguay national team, right?
Because—
To start with, it wasn't the best version of Paraguay.
No, not even close.
Far from their best. The thing is, we got tired of saying here that
they had the best second round of the qualifiers.
That reinforces two things as well.
And it really is the hardest qualifying round, man, right?
Th-that reinforces that the World Cup is about how they arrive
physically in these 30 days, right?
Because Paraguay defensively is one of the best teams in South America,
that's very clear. But in these 30 days you can see they haven't
arrived
well, because today they had nothing to spare either.
They struggled.
Against a Turkey from whom I really expected much more because of the
individual talents
they have.
They have zero points, zero goals.
But I'm with Ancelotti. This World Cup won't be won by the one who plays
the best, it will be won by the one with the most intensity,
Ancelotti said.
But also, Zurdo, just to, to, to…
I, I agree with Moreno too.
The United States played a great game against Paraguay, right?
It's not just that Paraguay has been bad, but that the U-United States was at
their best, right?
But that reinforces what, what Ancelotti said and what I
agree with, Paco.
It seems to me that the United States has been one of the most intense.
The pace they set is impressive.
But did anyone at this table expect such an apathetic Paraguayan team,
when
the characteristic of Paraguayan national teams is that they push, they
bite, they run, they fight, that they don't…?
This is already a different Paraguay, Prince. Unrecognizable.
To-today they went back to that against Turkey, eh?
Today they went back to that a little bit against Turkey.
I mean, that's why I give a lot of credit to the United
States, because they scored three, but
they could have easily scored six.
Yes, correct.
They ran all over Paraguay. Today, today, today,
uh, Paraguay went back to that, to what led them to be the second best
back in Conmebol and taking a victory like in the old days, Paraguay-style, right?
Let's go to, to the break.
To see more, subscribe to the Fox Deportes channel on
YouTube.
End of transcript · 1,326 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Está mostrando, Príncipe, Estados Unidos ser el anfitrión más, eh, más, eh, sobrio, el más, eh, fuerte de la justa, porque México no sé. Y Canadá, bueno, Canadá goleó a, a su rival, goleó a Qatar. Pero Estados Unidos,
por los rivales a los que ha tenido que enfrentar, es el que mejor lo ha hecho de los tres anfitriones. A ti que te gusta tanto el fútbol norteamericano y que lo sigues con, con mucha asiduidad, ¿qué me dices, Príncipe?
Me gusta, me gusta. Y, y de hecho iría un poco más allá, Matador. Me parece uno de los equipos que mejor fútbol ha desplegado en todo el torneo. Eh, creo que ha sido sólido defensivamente, que era su talón de Aquiles previo a comenzar el torneo. Eh, su medio campo me encanta,
tiene una flexibilidad increíble, interpretan el juego muy bien y además sus delanteros han estado finos, ¿no? Eh, Balogun anduvo bien en Mónaco y está demostrando esto. Hoy no juega Christian Pulisic y en la
banca está Brendan Aaronson, Timothy Weah. Hoy entra Gio Reyna, está Haji como delantero. Sandejas. Los carrileros Sergino Dest y Robinson.
La verdad es que está fluyendo este equipo de Maureen Pochettino. McKennie juega bien, Príncipe. Y además- McKennie es un crack. No, Weston McKennie es un crack.
Juega muy crack. Weston McKennie es un crack. Esa microsociedad con De, la De. Central, con totalmente a bordo. Volante por derecha.
Le, le has dado al clavo. Interior. Le has dado al clavo. La flexibilidad de sus jugadores. Y he estado en el campamento de Estados Unidos en los últimos días y algo que pone en ellos mucho énfasis es que Pochettino le gusta la capacidad que
tienen sus jugadores de jugar distintas posiciones y de sentirse cómodos en esas posiciones. Y de los, de los anfitriones, definitivamente para mí los Estados Unidos son los que tienen el rendimiento más sólido y más convincente. Eh, y ahorita muy bien lo que decías, Paco,
me parece también que son los que más hambre tienen de los tres anfitriones, porque lo han demostrado y también porque en ese primer partido, en la goliza contra Paraguay, iban tan celo-- tan, eh, solo, a tres a cero, y aun así los cambios de Pochettino son
ofensivos. Entró Reyna, entró Pepi, entró Berhalter, y así cae el cuarto gol, porque no se cansan, ¿no? No se dan por, eh, abastecidos ya de estamos, eh, hechos con esta goliza, ¿no? Ellos siempre quieren más. Se les ve en su velocidad, se le ve en ese hambre y para mí por eso
Estados Unidos de los tres sí es el que más solidez y contundencia muestra. Fíjate que este equipo, fíjate, nosotros estábamos hablando de México hace un rato, ¿no? México sufrió, ¿no? Para, para llegar al mundial, ¿no? En esa preparación.
Este equipo de Estados Unidos tenía, tenía el lío grande con Pochettino. Sí. Ha peleado. Ha peleado con la prensa. No estaban de acuerdo.
Mariano lo sabe bien. Y Mariano sabe más que nosotros de esto. Pero digo, pero de pronto se encuentran con una versión... y mira dónde terminan, ¿eh?
No, y lo que dice Pochettino. No han jugado contra nadie todavía. Bueno, sí, está bien, pero, pero, pero, pero re-reactivaron esa conexión, como bien lo dijo él, con la grada. O sea, tú ves a la grada y transmite Estados
Unidos, Estados Unidos transmite los jugadores hacia la tribuna y se hace una amalgama importantísima a la hora de pasar a la siguiente ronda. Y como dice el Zurdo, cuando jueguen contra un rival de más nivel, pues ya
tienen esta, eh, ese número doce de jugador. Que es importante. Es muy importante. La muestra fehaciente, Zurdo, de- Yo creo, Paco, ahí que... perdón, Jorge.
No, dale, dale, dale. Que, que los tres anfitriones y los grandes candidatos o los favoritos que todos hablábamos antes de empezar el torneo, todavía no han tenido un partido realmente duro.
Ninguno. De acuerdo. Brasil, que yo sí lo veo como favorito, pero como candidato, jugó contra Marruecos, un rival duro.
Inglaterra puede ser, ¿no? No candidato. Incluso Croacia. Pocos. ¿Quién? Inglaterra puede ser.
No, Inglaterra con una Croacia que ha tenido poco recambio. Que ya, ya van de salida varios también, ¿no? Sí. Si tú ves a Luka Modrić todavía y dices: «Híjole».
Como que le hace falta- En este mundial de, de cuarenta y ocho equipos, yo creo que es una obligación pasar el grupo, realmente, para un equipo medio. Oye, Zurdo, pero jugó contra Paraguay, uno de los mejores en la
segunda vuelta de Conmebol. La mejor defensiva junto a Ecuador. La peor versión de Paraguay. A ver, bueno, la peor selección de Paraguay y fue uno de los que tuvo la
mejor segunda vuelta, según ustedes, en la más complicada del mundo. Sí, sí es la más complicada, por supuesto. Que le llamamos Confeti Alfaro porque hizo una gran eliminatoria y ahora decimos:
«No, es que jugó contra Paraguay»- No, no, no, no. Tuvo un mal partido Paraguay, ¿eh? Tuvo un mal partido. Tuvo un mal partido. El fútbol está a otro nivel.
No, no, no, pero- Estados Unidos juega con Concacaf, donde según ustedes no se juega con nadie. Le pasó por encima a Trapeado. Entonces, sí jugó contra alguien importante. Bueno, digo, me, a mí me- Contra una selección de Paraguay irreconocible, ¿eh?
Porque- Para empezar, no fue la mejor versión de Paraguay. No, ni de lejos. Lejos de lo mejor. Es que aquí nos cansamos de decir que había hecho la mejor segunda vuelta de la eliminatoria.
Eso refuerza dos cosas también. Y sí es la eliminatoria más difícil, loco, ¿eh? E-eso refuerza que el mundial es como llegan físicamente en estos treinta días, ¿no? Porque Paraguay defensivamente es de los mejores equipos de Sudamérica,
eso está clarísimo. Pero en estos treinta días se ve que no han llegado bien, porque hoy tampoco les sobró nada. Le costó. Contra una Turquía que yo esperaba realmente mucho más por las
individualidades que tiene. Cero puntos tiene, cero goles. Pero estoy con Ancelotti. Este mundial no lo va a ganar el que juega mejor, lo va a ganar el que tenga más intensidad,
dijo Ancelotti. Pero también, Zurdo, nada más para, para, para... Yo, yo coincido con Moreno también. Estados Unidos es un gran partido contra Paraguay, ¿eh? No es de que nada más Paraguay ha estado mal, sino que estu-Estados Unidos estuvo a
tope, ¿eh? Pero ahí refuerza lo que, lo que dijo Ancelotti y lo que yo comparto, Paco. Estados Unidos me parece a mí que ha sido de los más intensos. Impresionante el ritmo que le mete.
Pero ¿alguien en esta mesa esperaba un equipo tan apático como el paraguayo, cuando la característica de las selecciones paraguayas son que meten, que muerden, que corren, que luchan, que no...? Esto ya, esto es otra Paraguay, Príncipe. Irreconocible.
Ho-hoy regresaron a eso ante Turquía, ¿eh? Hoy regresaron un poquito a eso ante Turquía. O sea, yo por eso le doy mucho crédito a Estados Unidos, porque le metió tres, pero le pudo haber metido seis tranquilamente.
Sí, correcto. Le pasó por encima Paraguay. Hoy, hoy, hoy, este, Paraguay regresó a eso, a lo que lo llevó a ser la segunda mejor vuelta en Conmebol y se lleva una victoria a sus días a lo Paraguay, ¿no? Vamos a la, a la pausa.
Para ver más, suscríbete al canal de Fox Deportes en YouTube.
