Emotional Poem about Loss and Grief

چهل روزه قد چهل سال رفتم

چهل مرتبه سمت گودال رفتم

نبودی ببینی بهم چی گذشته

نمیدونی چند بار از حال رفتم

با چشمای پر خون با این قلب پاره

رسیدم به خاک عزیزت دوباره

بلند شو ببین زینبت چی کشیده

بلند شو حسینم که مهمون رسیده

چهل روزه که خواب راحت ندارم

چهل روزه که استراحت ندارم

چهل روزه که هیچ کاری به غیر از

تماشای گیسوی بچت ندارم

چهل روزه یه پلک رو هم نذاشتم

چهل روزه رو پام مرهم نذاشتم

نشد گریه سیر شم برات توی گودال

برای رقیه ات ولی کم نذاشتم

End of transcript · 96 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal