Yoruba transcript

Ṣe ẹ mọ pe iyawo mi to wa ni Canada, mo mọ pe wọn ti f'oko pa o.

Mo mọ pe wọn ti fẹ do iyawo mi pa ni Canada.

But gbogbo ẹyin tẹ wa ni Canada, tẹ n do iyawo mi ni Canada yẹn...

...mi o fẹ mọ ẹni to jẹ ninu yin...

...ikan ninu awọn iyawo yin leleyi.

Bẹ ṣe n ni iyawo mi lara ni Canada, bẹ ṣe fẹ f'oko pa n Canada yẹn...

...emi gan a f'oko pa iyawo yin to wa ni Nigeria yi.

Ẹ ṣa ti ri? Ah ah, please now. Ikan lara awọn iyawo yin leleyi.

Ah ah, please stop eh, stop eh. Ẹ ṣa ti ri?

Iyawo mi to wa ni Canada, mo mọ pe ẹ ti f'oko pa.

But iyawo tiyin to wa ni Nigeria yi, ikan lara wọn leleyi.

Ah ah, kini problem? Iyawo tani emi n ṣe?

Ẹ ṣa ti ri iyawo leleyi? Bẹ ṣe da mu iyawo mi ni Canada, bẹ ṣe fẹ f'oko pa

iyawo mi ni Canada... ...ṣe ti ri iyawo tiyin ?

Why ẹ fi ibọn si mi lara? Ẹ gbe ibọn kuro.

Mo ti gbọ. Bẹ n do iyawo temi ni Canada niyẹn.

Ti emi ba ti mu iyawo... Any one of them ni Nigeria yi...

Ẹ fi iyawo ẹ lẹ o. Tọ ba ti ẹ ma fi lẹ.

Irọ o, mo ti gbọ. Ẹ ṣa ti ri iyawo yin?

Ẹ ti ri iyawo yin? Bẹ ṣe n ni iyawo mi lara ni Canada...

...bẹ ṣe fẹ f'oko pa iyawo mi ni Canada, bẹ l'emi gan n do iyawo yin si wa

si wa nbi.

End of transcript · 270 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal