0:00

Last night, I was talking to Haj Amal's son, Hassan Mughniyeh.

0:03

They're worried. Do you know that the people of southern Lebanon have fallen?

0:09

Those who've been to Lebanon know.

0:14

Now they've come as far as Nabatieh. Nabatieh means it's over, it means southern Lebanon has fallen.

0:23

Do you know that these people have [unclear] eleven thousand units...

0:26

They cleared them out of southern Lebanon and moved forward.

0:32

Who's in southern Lebanon? Only Hezbollah and the Amal Movement.

0:39

These two parties are among the followers of the Commander of the Faithful.

0:42

They're the ones who've stood manfully by this system and by this revolution for years.

0:50

Why don't you flip the table? These people have been displaced.

0:56

Eleven thousand residential units, several thousand people have been displaced.

1:01

At what cost? The price, Iranians. At the price of going to bring back soybeans?

1:10

Akbar, are you so hungry that you treat these dear people, the followers of the Commander of the Faithful, like this after all this— You have to come to Lebanon to understand what I mean.

1:26

Southern Lebanon has fallen means Hezbollah's work is done.

1:30

Of course, it can't be done. Of course, it can't be done.

1:34

Of course, Hezbollah's young men are so manly, Did you hear what Sheikh Na'imasa said?

1:40

We fight like they're fighting at Ashura, We don't stand on ceremony. Akbar.

End of transcript · 226 words · machine translated

Original transcript (Persian)

دیشب با پسر حاج آمال، حسن مغنیه حرف می‌زدم.

نگرانن. خبر دارید مردم جنوب لبنان سقوط کرده.

اونایی که لبنان رفتن، می‌دونن.

الان نبطیه، اینا اومدن تا نبطیه. نبطیه یعنی تمام، یعنی جنوب لبنان سقوط کرده.

شما خبر دارید یازده هزار واحد مسئونی رو اینا از جنوب لبنان صاف کردن اومدن جلو.

در جنوب لبنان کیا هستن؟ فقط حزب‌الله و حرکت amal.

این دو تا حزب که از شیعیان امیرالمؤمنینن.

کسایی‌ان که مردونه پای این نظام و پای این انقلاب وایسادن سال‌هاست.

چرا نمی‌زنید زیر میز؟ اینا آواره شدن. یازده هزار واحد مسئولیون چند هزار آدم، آواره شدن.

به چه قیمتی؟ خات ایرانیا. به قیمت اینکه بریم سویا بیاریم؟

اکبر. اینقدر شما گرسنه اید که اینجوری مردم عزیز، شیعیان امیرالمؤمنین که این همه-- شما لبنان باید تشریف بیارید تا حرف منو بفهمید.

جنوب لبنان سقوط کرده یعنی کار حزب‌الله تمومه.

البته که نمیشه. البته که نمیشه. البته که اینقدر بچه‌های حزب‌الله مردونه، شما دیدید شیخ نعیماسه چی فرمود؟

ما عاشورایی می‌جنگیم، تعارف رو نداریم. اکبر.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal