Donetsk’s Future: Population Outflow and Donbas Industry
I think that a significant part of the industry
of Donbas will not
be restored.
What fate awaits Donetsk in the event of
international recognition of this territory
as Russian, and in the event it is not recognized?
What will the outflow of people be, and where? As for
the outflow of people,
it depends first and foremost on the local
authorities.
If
the local authorities govern Ukrainian-style,
as they periodically try to do in the new territories,
regardless of whether it is Donetsk,
Luhansk, Zaporizhzhia,
Kherson, Crimea, Sevastopol,
everywhere they periodically try,
so to speak, to roll back into
a corrupt state, yes. If they govern Ukrainian-style,
then people will flee en masse because this will be
markedly different from the situation
in other Russian territories.
There will be some outflow, because obviously, right now
it's both harder and more dangerous in Donetsk
than in other regions of Russia. Donetsk itself, as a large city,
can be brought more or less
quickly to the average Russian
standard of living. I think a significant part of
Donbas industry will not be restored.
I don't know specifically about
Donetsk's industrial enterprises,
yes,
but I think a significant part of Donbas industry
will not be restored,
because,
firstly,
the deposits have largely been depleted,
the mineral deposits on which
this—
the region's industry was built.
Since the early 2000s, Ukrainian metallurgy there
too, which was based in, well, Donetsk,
Dnipropetrovsk, Kryvyi Rih,
has gradually become uncompetitive on global markets.
Moreover, there is domestic competition,
and many enterprises, essentially, need to be rebuilt from scratch,
not the walls, but the plants themselves,
need to be built from scratch.
And they can no longer be modernized.
You need to
simply buy new equipment.
Then again, the people scattered, who had
worked there for around ten, or even fifteen
years. There simply isn't the very... or perhaps even twenty
years already,
there hasn't been the very... They haven't trained
new generations, and they did not acquire the relevant
experience. Therefore,
even simply recruiting people to
work at these
enterprises is extremely difficult.
Therefore, I think that
a significant share of industrial enterprises
will disappear.
Well, finally it has become clear what
the residents of Don-
End of transcript · 372 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Думаю, что значительная часть промышленности Донбасса восстановлена не будет. Какая судьба ждет Донецк в случае международного признания этой территории
за Россией и в случае ее непризнания? Какой будет отток людей и куда? Что касается оттока людей, это зависит в первую очередь от местной власти.
Если местная власть будет руководить по-украински, что она периодически пытается сделать на новых территориях, безотносительно там Донецк, Луганск, Запорожье,
Херсон, Крым, Севастополь, везде периодически пытаются, так сказать, откатить в коррупционное государство, да. Если она будет руководить по-украински, то в таком случае народ оттуда побежит массово, потому что это будет
серьезно отличаться от ситуации на других российских территориях. Какой-то отток будет, потому что понятное дело, что сейчас в Донецке и труднее, и опаснее, чем в других регионах России. Именно Донецк как крупный город
можно более менее быстро привести к средне российскому уровню благосостояния. Думаю, что значительная часть промышленности Донбасса восстановлена не будет. Не знаю конкретно по
промышленным предприятиям Донецка, да, но думаю, что значительная часть промышленности Донбасса восстановлена не будет, потому что,
во-первых, в значительной степени исчерпаны залежи полезных ископаемых, на базе которых строился этот, промышленность региона строилась.
Давным-давно уже там с начала нулевых украинская металлургия, которая тоже базировалась на, там, Донецк, Днепропетровск, Кривой Рог, становится неконкурентоспособной на мировых рынках постепенно. Кроме того, существует внутрироссийская конкуренция,
и многие предприятия, по сути дела, надо отстраивать с нуля, не стены строить, а сами, сами заводы строить с нуля. И модернизировать их уже нельзя. Надо
просто покупать новое оборудование. Потом опять-таки разбежались люди, которые там работали с десяток лет, а то и с полтора десятка лет. Просто нет самой, а может быть, и два десятка лет уже,
нет самой, не учили новые поколения, они не приобретали соответствующий опыт. Поэтому даже набрать просто людей для работы на этих
предприятиях крайне сложно. Поэтому думаю, что значительная часть промышленных предприятий исчезнет. Ну, наконец-то стало ясно, за что
выходили жители Дон-