0:00

Un rectificatif important avant de, de refermer ce journal.

0:03

Dans l'édition du mardi quinze septembre, nous avons qualifié par erreur le président guinéen Mamadi Doumbouya de président putschiste.

0:11

S'il est bien arrivé à la tête de la Guinée par un coup d'État le cinq septembre deux mille vingt et un, Mamadi Doumbouya a depuis été élu président de la République à l'issue de l'élection présidentielle du vingt-huit décembre deux mille vingt-cinq. Pour cela, nous nous en excusons.

0:24

Voilà pour

End of transcript · 81 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrit avec TranslateMom. Collez le lien de n'importe quelle vidéo pour obtenir des sous-titres et une transcription dans votre langue.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal