0:00

Our broadcasts end, and right away all the European newspapers come out, all of them quoting us.

0:05

After the last broadcast, I even wrote it down for myself.

0:07

A German newspaper writes: “Editor-in-chief Margarita Simonyan was sarcastically circulating footage of the riots and, on air, mocking Western prosperity and democratic values.”

0:19

Now, I want to express my outrage here and say my piece.

0:24

I never mock the dead, never. I never mock even dead values.

0:33

So the German newspaper simply insulted me and is trying to portray me, to make me out to be worse than I am.

0:40

Because these values are unquestionably dead.

0:44

That Europe is gone. We’ll be wearing, like I do, their old little dresses, the ones they made back when European fashion was still…

0:50

It turned into nothing but transgenderism, transvestism.

0:55

And they don't make anything for girls anymore.

0:57

And we'll sing a song by Mike Naumenko for this Europe.

1:01

He was a Russian rocker whom I love very much.

1:03

He has this song: “And yet I remember those times, when I knew you as someone quite different.”

1:09

This is about Europe. But if we think about it and don't sing Mike Naumenko's song, then we remember that, to be honest, to be frank, it was never anything different.

1:22

There was just a Russia-Africa summit. As part of that summit, we at RT held a media summit.

1:29

The descendants of those people came to visit us.

1:32

Ask them when Europe was ever different, when they were wreaking utter hell in Africa.

1:40

They were, after all, the most Christian of states.

1:43

If you ask them about values, they were, after all, That was the Victorian era, too.

1:48

And Leopold II, who turned the Congo into something unbelievable, something Dante couldn’t even imagine, right? Like Mayakovsky said: “A nail in my boot hurts worse than Goethe’s imagination.”

2:05

It’s worse than Goethe’s imagination. It’s worse than the imagination of anything at all.

2:09

What did they do to these countries? They somehow turned the continent into a concentration camp, the entire continent, because they wanted peanuts from Senegal, cocoa from Nigeria, and rubber from the Congo.

2:25

The Congo was seventy-six times bigger than Belgium when Belgium colonized it.

2:30

Belgium was very upset that France got some, Germany even got some.

2:33

Well, never mind Holland, Great Britain, Spain, and Portugal.

2:37

Everyone got a piece. Belgium was, well, one of the last to come and take a bite out of that little pie, which was called the whole rest of the supposedly civilized world, which they colonized and raped like this, like this,

2:48

sucking everything out of them, wringing them dry for centuries.

2:53

When did all this begin? It all began during the Age of Discovery.

2:57

As soon as they discovered something, the very first thing they discovered— when did they discover America?

3:02

They discovered it in fourteen ninety-two.

3:04

Come on, all of it! Nowadays, people don't even remember that Native Americans lived there, that all of it was colonized.

3:10

But I'm talking about Africa now. What they did in the Congo, when they now, when you show pictures, dear Europe, when they smash up your train stations, Antwerp station, Built by Congolese hands, in the literal sense, because when the Congolese failed to produce enough rubber,

3:34

and did, well, the kind of not very hard work, like a C student, they had their hands cut off.

3:41

These photographs—photography already existed as such back then— are all over the internet.

3:46

Even children. The children of these workers. Children. And women.

3:50

Women and little children had their hands cut off. Think about that!

3:54

And the famous station in Antwerp was built with these severed hands, and so were parks.

4:01

And dear Europe, when they—their descendants— smash up your parks, your railway stations, all I can tell you is, and tomorrow it'll be in your papers again: You had it coming!

4:13

You reap what you sow. What did you expect after persecuting and raping us for centuries, did you think they would never come out And they won't hold you accountable for that?

4:22

They will. There's a— in classic English-language literature there's a writer named Joseph Conrad, they study him in American

End of transcript · 706 words · machine translated

Original transcript (Russian)

Заканчиваются эфиры наши, тут же выходят все европейские газеты, которые все цитируют.

Вот после прошлого эфира я даже себе выписала.

Немецкая газета пишет: "Главный редактор Маргарита Симоньян саркастически распространяла кадры беспорядков и в эфире насмехалась над западным благополучием и демократическими ценностями".

Вот я здесь хочу прямо возмутиться и высказать свое "фи".

Я никогда не насмехаюсь над мертвыми, никогда, даже над мертвыми ценностями я никогда не насмехаюсь.

Поэтому немецкая газета просто меня оскорбила и пытается меня выдать, пытается меня за худшего человека, чем я есть.

Потому что эти ценности, безусловно, мертвы.

Нету больше той Европы. Мы будем нанашивать, вот как я, их старые платьица, которые они шили, пока еще европейская мода не превратилась в сплошной трансгендеризм, трансвестицизм.

И для девочек они больше ничего не шьют.

И мы будем петь, адресовать этой Европе песню Майка Науменко.

Был такой русский рокер, которого я очень люблю.

У него есть такая песня: "И все же я помню о тех временах, когда я знал тебя совсем другой".

Это про Европу. Но если задуматься и не петь песню Майка Науменко, то мы вспоминаем о том, что, честно говоря, признаться, не была она никогда никакой другой.

Вот был сейчас саммит Россия-Африка. В рамках этого саммита мы, RT, устроили медиасаммит.

К нам приезжали потомки этих людей. Вы спросите у них, когда это Европа была другой, когда они устраивали кромешный ад в этой Африке.

Они же были христианнейшим государством.

Если вы спросите их про ценности, они же были, это же и викторианскую эпоху это было.

А Леопольд Второй, который устроил из Конго что-то, во что поверить нельзя, никакому Данте и не снилось, правда же, как у Маяковского: "Гвоздь у меня в башмаке страшнее, чем фантазия у Гете".

Это страшнее, чем фантазия у Гете. Это страшнее, чем фантазия у чего бы то ни было.

Что они делали с этими странами? Они из континента умудрились устроить концлагерь, из всего континента, потому что им нужен был арахис из Сенегала, какао из Нигерии и каучук из Конго.

Конго было в семьдесят шесть раз больше Бельгии на тот момент, когда его колонизировала Бельгия.

Бельгии было очень обидно, что Франции досталось, Германии даже досталось.

Ну, я уж молчу про Голландию, про Великобританию, Испанию, Португалию.

Всем всего досталось. Бельгия, ну, одной из последних прибежала откусить от этого пирожочка, который назывался весь остальной вообще нормальный мир, который они колонизировали и вот так, вот так вот насиловали, высасывали из них все, выжимали не одно столетие.

Когда это все началось? Это все началось во время эпохи великих географических открытий.

Как только они чего-нибудь открыли, вот первое что-то открыли, вот открыли они там когда Америку?

В тысяча четыреста девяносто втором году открыли.

Давай все! Сейчас уже даже не вспоминают, что когда там жили индейцы, что все это было колонизировано.

Но я сейчас про Африку. Что они устроили в Конго, когда они сейчас, когда вот вы показываете картинки, дорогая Европа, когда они громят ваши вокзалы, вокзал Антверпена, построенный руками конголезцев в прямом смысле слова,

потому что конголезцев, конголезцам за недостаточную выработку каучука и типа ну, такую не слишком активную работу, ну, типа троечник, им отрубали руки.

Этими фотографиями, это ж уже тогда была фотография как таковая, забит весь интернет.

Даже детям. Детям этих работников. Детям. И женщинам.

И женщинам, и маленьким детям отрубали руки, вдуматься!

И вот этими отрубленными руками построен вокзал знаменитый в Антверпене, построены парки.

И дорогая Европа, когда они, их потомки, громят эти ваши парки, эти ваши вокзалы, все, что я могу вам сказать, и завтра это опять будет в ваших газетах: так вам и надо!

За что боролись, на то и напоролись. Что же вы третировали, насиловали столетиями и вы думали, что когда-то они не выйдут и вам за это не ответят?

Ответят. Есть у-- в классической англоязычной литературе писатель такой Джозеф Конрад, его проходят в американских

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal