Hebrew → Spanish transcript

Empecemos quizá por lo más importante, Tu hijo resultó herido en el Líbano.

Sí, bendito sea Dios, ahora está en rehabilitación en Hadassa Har Hatzofim,

y mejora a un ritmo muy rápido.

Esperamos que en unas dos semanas, más o menos, le den el alta,

luego vendrá a hospital de día, eso llevará unos meses.

Pero se supone que, según lo que dicen, ¿ Todo bien?

Todo bien, bendito sea Dios, y con Su ayuda volverá a estar con nosotros.

Me pide todo el tiempo que no terminemos el trabajo,

y que le dejemos también algo más por hacer en el Líbano.

Y con eso le digo, no te preocupes, habrá suficiente para todos.

Él todavía volverá, con la ayuda de Dios, a luchar.

Mucha, muchísima recuperación completa.

End of transcript · 127 words · machine translated

Original transcript (Hebrew)

בוא נתחיל אולי מהכי חשוב, הבן שלך נפצע בלבנון. כן, ברוך השם, הוא עכשיו בשיקום בהדסה הר הצופים, משתפר בקצב מהיר מאוד. מקווים שתוך שבועיים סדר גודל ישתחרר, יבוא אחר כך לאשפוז יום, זה ייקח כמה חודשים. אבל הוא אמור להיות, לפי מה שאומרים,

ברוך השם, ובעזרתו הוא יחזור לאיתנו. הוא מבקש ממני כל הזמן שלא נסיים את העבודה, ונשאיר לו גם עוד מה לעשות בלבנון. ובזה אני אומר לו, אל תדאג, יהיה מספיק לכולם. הוא עוד יחזור בעזרת השם להילחם. אל תדאג, יהיה מספיק לכולם. הוא עוד יחזור בעזרת השם להילחם. המון רפואה שלמה.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal