0:00

Ya, maksud saya, saya, akan beri Anda satu contoh, dan saya bisa duduk di sini dan memberi Anda ribuan contoh.

0:06

Tapi pada, um, 2002, CDC melakukan studi internal tentang Atlanta eh— uh, anak-anak di Fulton County, Georgia, dan meneliti anak- anak yang mendapat vaksin MMR tepat waktu dan membandingkan mereka dengan anak- anak yang mendapatkannya belakangan.

0:25

Dengan kata lain, anak- anak yang mendapatkannya sebelum usia 36 bulan dan anak- anak yang mendapatkannya sesudahnya.

0:31

Data dari studi itu menunjukkan bahwa anak laki-laki kulit hitam yang mendapat vaksin tepat waktu memiliki kemungkinan 260% lebih besar mendapat diagnosis autisme dibandingkan anak-anak yang menunggu.

0:46

Ilmuwan utama dalam studi itu, Dr. William Thompson, ilmuwan senior bidang eh, eh, ilmu keselamatan vaksin di, di CDC, diperintahkan masuk ke sebuah ruangan bersama empat rekan penulis lainnya oleh atasannya, Frank DeStefano, yang mengepalai Cabang Keselamatan Imunisasi,

1:02

dan, eh, dan diperintahkan untuk menghancurkan data itu.

1:05

Lalu mereka menerbitkannya tanpa menyertakan fakta itu.

End of transcript · 156 words · machine translated

Original transcript (English)

Yeah, I mean, I, I'll just tell you one example, and I could sit here and give you thousands.

But in, um, 2002, CDC did an internal study of Atlanta ju- uh, in Fulton County, Georgia children, and looked at children who got the MMR vaccine on time and compared those to kids who got them later. So in other words, kids who got them before 36 months and kids who got them afterward.

The data from that study showed that Black boys who got the vaccine on time had a 260% greater chance of getting an autism diagnosis than children who waited.

The chief scientist on that, Dr. William Thompson, the senior said, uh, uh, vaccine safety science at, at CDC, was ordered to come into a room with four other co-authors by his boss, Frank DeStefano, who's the head of the Immunization Safety Branch,

and, uh, and ordered to destroy that data.

And then they published it without that fact

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Ditranskripsi dan diterjemahkan dengan TranslateMom. Tempel tautan video apa pun untuk mendapatkan subtitle dan transkrip dalam bahasamu.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal