Business Card Exchange Conversation

ち が ー う 。 お 前 変 態 か ?

い え 、 ビ ジ ネ ス マ ナ ー で す 。

あ 、 猫 さ ん は ご 存 知 な い で す よ ね 。

知 っ と る わ 。 名 刺 交 換 や ろ 。

絶 対 知 ら な い で し ょ 。

私 こ う い う も の で す 。

知 っ て る ん で し ょ 、 交 換 。

ち ょ う だ い 。 し ま す 。 あ 、 ど う ぞ 。

う え 。 え え 、 名 刺 や 。

こ み 上 げ て く る も ん が あ る わ 。

読 め ま し た か ? 犬 。

は い 、 犬 で す 。

お 前 こ そ 俺 の 読 め た ん か ?

ど う せ 猫 だ け や ろ 。 は い 、 猫 で す 。

せ や ろ 。 そ れ と

今 朝 カ リ カ リ を 二 杯 。

う ち 一 杯 は そ ち ら の 方 の で す ね 。

や っ ぱ り 。

読 む な 、 読 む な 。

あ 、 裏 面 で す ね 。 サ サ ミ 。

こ ち ら も そ ち ら の 方 の で す 。

サ サ ミ も 。

で は 、 そ ち ら の 方 も 。

せ や 、 こ い つ の は も っ と エ グ い で 。

申 し 訳 あ り ま せ ん 。

名 刺 を 切 ら し て お り ま し て 。

あ 、 そ う で し た か 。

で は ま た の 機 会 に 。

通 じ る ん か い 。

僕 の 朝 ご は ん 。

あ 、 す い ま せ ん 。

切 ら し て お り ま し て 。

通 じ な い よ 。

End of transcript · 294 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal