Transcript · Korean → Arabic
Office Relationship Dynamics Discussion
أنت معجب بالمدير "لي تشان"، أليس كذلك؟
منذ زمن بعيد، ولفترة طويلة جدًا.
كلا، أنا؟
حقًا يا "دا روم"، ما خطبكِ؟
كيف أبدو لكِ هكذا برأيكِ؟ ها؟
لماذا؟ أأنت مستاء لأنها لا تراك كرجل؟
ما هذا الهراء؟ تباً! يا إلهي.
أنت…
من الواضح تمامًا أنك تكترث لأمر "دا روم".
أي اكتراث هذا؟
"دا روم" موظفة جديدة، ولهذا أعتني بها.
وهل الاعتناء بشخص كالإعجاب به؟ إنهما مختلفان.
مهلًا، دقيقة واحدة يا "نان دا روم".
نعم؟ وإلى جانب ذلك…
هناك امرأة أخرى معجب بها حاليًا.
ماذا؟
رأيتكما اليوم وقد صرتما مقربين للغاية.
فتساءلت إن كنت مهتمًا بـ"دا روم".
لست مهتمًا.
مهلًا، وحتى لو كنت كذلك، هل يعقل وجود علاقة بين الرئيس وموظفة جديدة؟
End of transcript · 112 words · machine translated
Original transcript (Korean)
이찬 이사님 좋아하시잖아요. 아주 예전부터 오랫동안 쭉. 아니, 내가? 진짜 다름 씨도 참. 내가 어디가 그렇게 보인다는 거야? 어?
왜? 섭섭해? 남자로 안 봐서? 뭐래, 이씨. 에휴. 너 다름 씨 신경 쓰는 거 다 보여. 신경은 무슨.
다름 씨 신입이야. 그래서 챙기는 거지. 챙기는 거랑 마음 쓰는 거랑 같냐? 다르지. 자, 잠깐만요, 난다름 씨. 네? 그리고 지금 따로 관심 있는 여자도 있고요.
네? 오늘 보니까 둘이 많이 친해졌더라. 다름 씨한테 관심이 있는 건 아닌가 싶어서. 없어. 야, 있어도 대표랑 신입이랑 말이 돼?