Trying a Breakfast Dish and Talking About Bread and Cheese
I want to taste it. What about you, P’Noi? P’Noi, I don’t know if this one is new.
พี่หน่อย อันนี้ไม่รู้ใหม่ป่ะ
No, it’s on the menu, one hundred forty. One hundred forty. Yeah, it’s like,
ร้อยสี่สิบ
beautiful in a… In the same style as my mom.
beautiful in a… In the same style as my mom.
P’Noi, is this really the right one?
Because it’s a baguette, right? The bread on the outside. We go buy from the farm…
ขนมปังข้างนอกอ่ะ
เราไปซื้อฟาร์ม...
House and make it… Grilled. You get ten… Buy that one, the bouncy bread.
ย่าง
ได้สิบ...
ซื้อไอ้นั่นดิ ที่ขนมปังที่มันเด้งอ่ะ
Yeah, I’ll skip out and make it for you in the morning. For grilling hot dogs.
I’ll skip out and make it. Or buy it and use this, you can grill with this.
I’ll skip out and make it. Or buy it and use this, you can grill with this.
ซื้อมาเอานี่ก็ได้ อันนี้ปิ้งได้อยู่
Fried egg, P’? Yes— no, no. Breakfast in the morning. I saw the one next to it,
Fried egg, P’? Yes— no, no. Breakfast in the morning. I saw the one next to it,
เบรคฟาสต์ตอนเช้า
เจ้เห็นตัวข้างๆ มันใหญ่มาก
it was huge. So I said, I’ll take this one. One hundred forty.
ร้อยสี่สิบ
So good. That’s all. Eat the cheese.
แค่นี้
กินชีส
Is it good? Tastes good.
รสชาติดี
All of this is five hundred forty. Five hundred forty. Five hundred forty.
ห้าร้อยสี่สิบ
Yeah.
Yeah.
End of transcript · 279 words · machine translated
Original transcript (Thai)
เจ้อยากชิม พี่หน่อยล่ะพี่ พี่หน่อย อันนี้ไม่รู้ใหม่ป่ะ ไม่ มันมีอยู่ในเมนู ร้อยสี่สิบ ร้อยสี่สิบ ใช่ ก็คืองามแบบ...
ทรงสไตล์อย่างแม่ของฉัน พี่หน่อยเน้อ มันใช่อยู่เหรอ เพราะมันเป็นบาเก็ตป่ะ ขนมปังข้างนอกอ่ะ เราไปซื้อฟาร์ม...
เฮ้าส์มาทำมัน... ย่าง ได้สิบ... ซื้อไอ้นั่นดิ ที่ขนมปังที่มันเด้งอ่ะ เออ เดี๋ยวจะโดดทำให้กินตอนเช้า
ที่ปิ้งฮอทดอก เดี๋ยวจะโดดทำให้ ซื้อมาเอานี่ก็ได้ อันนี้ปิ้งได้อยู่ ไข่ดาวมั้ยพี่ เอา ไม่ไม่
เบรคฟาสต์ตอนเช้า เจ้เห็นตัวข้างๆ มันใหญ่มาก เจ้ก็เลยบอก เอาอันนี้อ่ะค่ะ ร้อยสี่สิบ เลิศมาก
แค่นี้ กินชีส อร่อยมั้ย รสชาติดี เนี่ยทั้งหมดเนี่ย ห้าร้อยสี่สิบ
ห้าร้อยสี่สิบ ห้าร้อยสี่สิบ ใช่