Challenges and Realities in Professional Football

Legendas pela comunidade Amara org

Se você quiser vencer no mundo da bola, meu filho, se prepara.

Não dá pra jogar limpo, não.

O jogo é sujo.

ANTIDOPE Qual foi?

Antidope tá subindo. Antidope?

A porra! Por causa dela eu tirei minha família da pobreza.

Tive fama, mulheres, muitas.

Mas tudo que a bola me deu,

ela também me tirou. É por isso que homem morre mais cedo, só faz merda.

A gente arruma um time, faz um negócio, ganha dinheiro.

Você acha que eu não vou deixar você fazer com a tua carreira mesmo agora?

Eu vou tirar você daqui.

Peraí, você é agente ou é babá de jogador?

6 milhões de dólares por ano. 30 milhões de reais. Ganha meu dinheirinho.

Não vai você se apaixonar por um jogador,

hein? Eu tô apaixonada no dinheirinho.

Por que que um empresário tão pequeno te incomoda tanto?

Esse cara, ele destruiu a minha vida e eu nunca mais pude voltar a ser quem eu era.

Eu jurei pra mim mesmo que eu ia morrer. Que eu ia me vingar dele.

Será que você não tá sendo feito de otário, não?

Quem quer vestir a camisa da seleção brasileira amarelinha?

Corre jogada agora.

Você fica tranquilo que isso tem um jeito.

Tem que ser malandro,

pô. Vem cá, você falou pra ele conseguir.

Cuidar não é só dar dinheiro, não. É dar presente.

Tu já viu jogador bom com mulher feia?

Tem uma coisa no mundo da bola que é assim, garoto.

Todo mundo pro chão! Todo mundo pro chão!

Não é só drama.

♪ Tu vais ponter, estava bem? Vamos, galera! Lady Gaga – Too Easy