English → Arabic transcript
مرحبًا يا رفاق. تخيلوا تحويل هاتفكم أو جهازكم اللوحي بنظام أندرويد إلى سطح مكتب لينكس كامل. ليس
تجربة بطيئة، ولا مشغلًا وهميًا، ولا حتى تشغيلًا عبر VNC، بل نظام أوبونتو حقيقي
مع بيئات سطح مكتب مناسبة مثل GNOME أو XFCE أو Mate في متناول أيديكم مباشرة. إعداد
يأتي مع برنامج VS Code مثبت مسبقًا، ومتصفحات سطح مكتب حقيقية، وأدوات برمجة، وحتى تشغيل
تطبيقات وألعاب خفيفة الوزن. في اللحظة التي تقومون فيها بتوصيله بشاشة وتوصيل لوحة مفاتيح
وفأرة، يتوقف هاتفكم عن كونه مجرد هاتف ويبدأ في الشعور وكأنه كمبيوتر أوبونتو
حقيقي. هذا هو uDroid، وهو يغير قواعد اللعبة لأي شخص يريد نظام لينكس أثناء
التنقل. فهو ينشئ بيئة لينكس داخل أندرويد، لتتمكن من استخدام نظام سطح مكتب حقيقي
مع تطبيقات وأدوات. لذا في هذا الفيديو، سأوضح لكم بالضبط كيفية تثبيت أوبونتو على
أي جهاز أندرويد، خطوة بخطوة، دون صلاحيات الروت ودون العبث بنظامك.
يبقى نظام أندرويد الخاص بك آمنًا طوال الوقت. ولكن أولًا، دعنا نتحدث عما يمكنك فعله
حقًا بمجرد تشغيل أوبونتو، لأن هذه ليست واجهة وهمية أو مجرد عرض. هذا
هو نظام لينكس حقيقي يعمل داخل جهازك. ستحصل على بيئة سطح مكتب أوبونتو فعلية
مع نوافذ، وقوائم، وإعدادات النظام، ومدير ملفات مناسب. والجزء الأفضل هو أنك
لن تبدأ من الصفر. فهو يتضمن بالفعل التطبيقات والأدوات الأساسية، لذا فهو جاهز
للاستخدام على الفور. يأتي مع مدير الملفات Thunar، والذي يتيح لك إدارة
مساحة التخزين الخاصة بك بسهولة. يمكنك حتى الوصول إلى وحدة التخزين الداخلية لهاتفك مباشرة، وفتح الملفات، ونقلها
من مكان لآخر، وحتى استخراج الملفات المضغوطة، تمامًا كما هو الحال على الكمبيوتر. والأداء في الواقع
سلس للغاية، وليس الفوضى البطيئة التي يتخيلها الناس عندما يسمعون عن نظام لينكس على الهاتف. بالنسبة للبرمجة،
هذا الإعداد قوي حقًا. فهو يأتي مع محررات مثل Sublime Text و VS Code
مثبتة مسبقًا، لذا يمكنك البدء في البرمجة فورًا. وهذا ليس مجرد كتابة تعليمات برمجية للتسلية. بل يمكنك
بناء واختبار مشاريع حقيقية بالفعل. الأمر أشبه بحمل آلة تطوير مصغرة
في جيبك أينما ذهبت. تخيل أنك تعمل على مشروع موقع إلكتروني. تقوم بسحب
التعليمات البرمجية الخاصة بك، وتفتحها في VS Code، وتبدأ في التعديل على الفور. تحفظ الملف، وتفتحه في
متصفح داخل أوبونتو، وتحدث الصفحة، وترى تغييراتك على الفور، تمامًا مثل
تطوير الويب الحقيقي على سطح المكتب. والآن لنفترض أنك تريد العمل على ملف إكسل، وإنشاء
جدول بيانات، أو كتابة مستند. لا مشكلة على الإطلاق. يأتي هذا الإعداد مع حزمة ليبر
أوفيس الكاملة مثبتة مسبقًا، وهي أفضل البدائل مفتوحة المصدر لمايكروسوفت أوفيس، ويمكنها
التعامل مع معظم الأشياء التي يستخدم الناس عادةً وورد أو إكسل أو باوربوينت لأجلها. وإذا
كنت تريد حقًا تجربة الكمبيوتر الكاملة، فما عليك سوى توصيل هاتفك بالتلفزيون أو الشاشة
باستخدام محول HDMI، وإضافة لوحة مفاتيح وماوس، وسيبدو الأمر على الفور وكأنه نظام أوبونتو
كامل لسطح المكتب يعمل بواسطة هاتفك. يمكنك أيضًا الاتصال بجهاز الكمبيوتر المحمول باستخدام ADB وعرض
سطح المكتب هناك، مما يجعل العمل أكثر راحة. والآن بعد أن رأيت ما
يمكن لهذا النظام فعله، فلنقم بتثبيت سطح مكتب أوبونتو حقيقي على هاتف أندرويد الخاص بك. أولاً ستحتاج إلى
يُوصى بجهاز بذاكرة رام لا تقل عن 4 جيجابايت، ومساحة تخزين فارغة تبلغ حوالي 8-10 جيجابايت لتثبيت أوبونتو،
واتصال إنترنت مستقر لتنزيل ملفات أوبونتو. بمجرد أن يصبح ذلك جاهزًا، فلنبدأ
عملية التثبيت. أولاً، نحتاج إلى تثبيت تطبيقين، Termux و TermuxX11. روابط التنزيل
موجودة في الوصف. قم دائمًا بتنزيل Termux من F-Droid أو من صفحته الرسمية على GitHub،
لأن هذا هو المكان الذي ستحصل منه على الإصدار الأحدث والصحيح. بالنسبة لـ TermuxX11، قم بتنزيل
نسخة تصحيح الأخطاء (debug) من مستودع GitHub الرسمي الخاص بهم. بمجرد حصولك على كلا التطبيقين، تابع
وقم بتثبيتهما. بعد ذلك، نحتاج إلى منع نظام أندرويد من إنهاء العمليات في الخلفية. وللقيام بذلك،
افتح خيارات المطور على هاتفك وقم بتعطيل قيود العمليات الفرعية. هذا الإجراء في الأساس
يسمح لـ Termux وبيئة Linux بالعمل بشكل صحيح في الخلفية، دون أن يقوم Android
بإغلاقهما إجباريًا. بمجرد تعطيله، تأكد من إعادة تشغيل هاتفك لتطبيق التغييرات
بشكل صحيح. بعد إعادة التشغيل، حان الوقت لتثبيت Ubuntu على جهاز Android الخاص بك. افتح
تطبيق Termux، والآن سنقوم بتشغيل بعض الأوامر واحدًا تلو الآخر. أولاً، قم بتشغيل package-update و package-upgrade
فهذا يضمن أن كل شيء على أحدث إصدار، ويتجنب الأخطاء أثناء التثبيت.
ستجد جميع الأوامر في الوصف أدناه. بمجرد الانتهاء، قم بتشغيل هذا الأمر. سيقوم هذا بـ
تنزيل uDroid وبدء قائمة الإعداد تلقائيًا داخل Termux. ومن هناك، سيتولى معظم
العملية نيابة عنك. بشكل افتراضي، يقوم بتثبيت Ubuntu مع بيئة سطح المكتب XFCE.
إذا طلب منك أي شيء أثناء الإعداد، فقط احتفظ بالخيارات الافتراضية وتابع. إن
وقت التثبيت يعتمد على سرعة الإنترنت لديك، لذلك قد يستغرق الأمر بعض الوقت. سأقوم بتسريع
هذا الجزء. حسنًا، لقد استغرق الأمر حوالي 10 دقائق، وتم تثبيت أوبونتو بنجاح.
دعنا نتحقق سريعًا مما إذا كان أوبونتو مثبتًا أم لا. كما ترى، فإن نظام الملفات
مثبت بالفعل، مما يعني أن أوبونتو XFCE جاهز على جهازنا. بعد ذلك، نحتاج إلى
إعداد بيئة X11 حتى تظهر واجهة سطح المكتب بشكل صحيح. لذا أضف مستودع X11
في Termux عن طريق تشغيل هذا الأمر. بمجرد الانتهاء من ذلك، قم بتشغيل هذا الأمر لتثبيت حزمة Termux
X11. هذا هو ما يسمح بالفعل لسطح مكتب لينكس بالظهور على شاشتك.
بعد انتهاء كلا الأمرين، افتح تطبيق Termux X11 مرة واحدة، ثم اتركه فقط
يعمل في الخلفية. الآن عد إلى تطبيق Termux، وعلينا بدء تشغيل شاشة
العرض. لذا قم بتشغيل هذا الأمر. يبدأ هذا الأمر تشغيل شاشة X11 في الخلفية،
مما يسمح لسطح مكتب Ubuntu بالظهور على جهازك. الآن نحتاج فقط إلى تسجيل الدخول إلى
بيئة سطح المكتب. إذا قمت بتثبيت XFCE، فقم بتشغيل هذا الأمر. ولكن إذا قمت بتثبيت
Gnome Desktop، فقم بتشغيل هذا. ونعم، نحن الآن داخل Ubuntu Linux. اضبط الشاشة
بهذا الأمر. تصدير الشاشة يساوي نقطتين رأسيتين واحد. الآن ابدأ بيئة سطح مكتب XFCE.
بهذا الأمر، ابدأ XFCE4، وبعد هذا، عد إلى تطبيق Termux X11، وسترى
سطح مكتب Ubuntu بالكامل يتم تحميله على شاشتك. وها قد وصلنا. نحن الآن داخل
نظام Ubuntu Linux الذي يعمل على الهاتف. إذا كنت تريد تنظيف الشاشة، يمكنك إزالة
لوحة الإجراءات السريعة من إعدادات Termux X11. فقط اذهب إلى إعدادات لوحة المفاتيح هناك،
وقم بتعطيلها. يمنحك هذا شعورًا أكثر ملاءمة بسطح المكتب. والآن دعني أغير بسرعة
خلفية الشاشة إلى خلفية أوبونتو الافتراضية. إذا كنت تخطط بالفعل لاستخدام هذا الإعداد، فإنني
أوصي بشدة بتوصيل هاتفك بشاشة أو تلفزيون، واستخدام لوحة مفاتيح وماوس. وعندما
تفعل ذلك، ستشعر حقًا وكأنك تقوم بتشغيل نظام أوبونتو الأصلي على نظام مناسب،
وليس على هاتف. يمكنك أيضًا عرض هذا على جهاز الكمبيوتر الذي يعمل بنظام ويندوز باستخدام strcp. ما عليك سوى تشغيل أمر strcpi
على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، وستظهر شاشة هاتفك، بما في ذلك سطح مكتب أوبونتو،
على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. ومن هناك، يمكنك استخدام أوبونتو لينكس مباشرة على جهاز ويندوز الخاص بك، و
تبدو التجربة سلسة بشكل مدهش. وهذه هي الطريقة التي يمكنك بها تثبيت أوبونتو لينكس على
لهاتف الأندرويد الخاص بك باستخدام uDroid، دون روت، ودون روم مخصص، ودون المخاطرة
بنظام الأندرويد الخاص بك. إذا واجهت أي مشاكل أثناء تثبيت أوبونتو على هاتف الأندرويد الخاص بك،
فأخبرني في التعليقات أدناه، وسأساعدك. سأضيف أيضًا أوامر إصلاح الصوت
في الوصف، وإذا كنت تريد فيديو منفصلاً كاملاً عن إصلاح الصوت في أوبونتو،
فقط أخبرني في التعليقات. إذا ساعدك هذا الفيديو في تثبيت أوبونتو على الأندرويد، فاحرص
على الإعجاب بالفيديو والاشتراك في القناة لمزيد من الأدلة حول لينكس على الأندرويد.
شكراً للمشاهدة، وسأراك في الفيديو القادم.
End of transcript · 1,186 words · machine translated
Original transcript (English)
Hey guys. Imagine turning your Android phone or tablet into a full Linux desktop. Not a laggy experiment, not a fake launcher, and not even running through VNC, but real Ubuntu with proper desktop environments like GNOME, XFCE or Mate right at your fingertips. A setup that come with pre-installed VS Code, real desktop browsers, coding tools, and even running lightweight apps and games. The moment you plug it into a monitor and connect a keyboard
and mouse, your phone stops feeling like a phone and starts feeling like a real Ubuntu computer. This is uDroid, and it's changing the game for anyone who wants Linux on the go. It creates a Linux environment inside Android, so you can use a real desktop system with apps and tools. So in this video, I'll show you exactly how to install Ubuntu on any Android device, step by step, without root access and without messing up your system.
Your Android stays safe the whole time. But first, let's talk about what you can actually do once Ubuntu is running, because this is not a fake interface or just for show. This is real Linux running inside your device. You get an actual Ubuntu desktop environment with windows, menus, system settings, and a proper file manager. The best part is you don't start from scratch. It already includes the essential apps and tools, so it's ready
to use right away. It comes with the Thunar file manager, which lets you manage your storage easily. You can even access your phone's internal storage directly, open files, move them around, and even extract zip files, just like on a PC. And the performance is actually pretty smooth, not the laggy mess people imagine when they hear Linux on a phone. For coding, this setup is seriously powerful. It comes with editors like Sublime Text and VS Code
pre-installed, so you can start coding immediately. And this isn't just typing code for fun. You can actually build and test real projects. It's like carrying a mini development machine in your pocket wherever you go. Imagine you're working on a website project. You pull your code, open it in VS Code, and start editing right away. You save the file, open it in a browser inside Ubuntu, refresh the page, and instantly see your changes, exactly like
real desktop web development. Now let's say you want to work on an Excel file, create a spreadsheet, or write a document. No problem at all. This setup comes with the full Libre Office suite pre-installed, the best open-source alternatives to Microsoft Office, and it can handle most of the things people normally use Word, Excel, or PowerPoint for. And if you really want the full computer experience, just connect your phone to a TV or monitor
with an HDMI adapter, add a keyboard and mouse, and it instantly feels like a full Ubuntu desktop powered by your phone. You can also connect to your laptop using ADB and display the desktop there, which makes working even more comfortable. So now you've seen what this can do. Let's install a real Ubuntu desktop on your Android phone. First you'll need a device with at least 4GB of RAM recommended, around 8-10GB of free storage to install Ubuntu,
and a stable internet connection for downloading the Ubuntu files. Once that's ready, let's begin the installation. First we need to install two apps, Termux and TermuxX11. The download links are in the description. Always download Termux from F-Droid or its official GitHub page, because that's where you get the latest and correct version. For TermuxX11, download the debug version from their official GitHub repository. Once you have both apps, go ahead
and install them. Next, we need to stop Android from killing background processes. For that, open developer options on your phone and disable child process restrictions. This basically allows Termux and the Linux environment to run properly in the background, without Android force closing them. Once you disable it, make sure to reboot your phone so the changes properly take effect. After the reboot, it's time to install Ubuntu on your Android device. Open
the Termux app, and now we'll run a few commands one by one. First run package-update and package-upgrade command. This makes sure everything is on the latest version, and avoids errors during installation. You'll find all the commands in the description below. Once done, run this command. This will download uDroid and start the setup menu automatically inside Termux. From there, it handles most of the process for you. By default, it installs Ubuntu with the XFCE desktop environment.
If it asks for anything during setup, just keep the default options and continue. The installation time depends on your internet speed, so it might take a while. I'll fast forward this part. Alright, it took about 10 minutes, and Ubuntu has been installed successfully. Let's quickly confirm Ubuntu is installed or not. As you can see, the file system is already installed, which means Ubuntu XFCE is ready on our device. Next, we need to
set up the X11 environment so the desktop interface can show properly. So add X11 repository in Termux by running this command. Once that's done, run this command to install the Termux X11 package. This is what actually allows the Linux desktop to display on your screen. After both commands are finished, open the Termux X11 app once, and then just leave it running in the background. Now go back to the Termux app, and we need to start the display
server. So run this command. This command starts the X11 display in the background, which allows the Ubuntu desktop to show on your device. Now we just need to log into the desktop environment. If you install XFCE, then run this command. But if you installed Gnome Desktop, then run this. And yes, now we're inside Ubuntu Linux. Set the display with this command. Export display equals colon one. Now start the XFCE desktop environment.
By this command, start XFCE4, and after this, switch back to the Termux X11 app, and you'll see the full Ubuntu desktop loading on your screen. And there we go. We are now inside Ubuntu Linux running on the phone. If you want to clean a screen, you can remove the quick action panel from the Termux X11 settings. Just go into the keyboard settings there, and disable it. That gives you a more proper desktop feel. Now let me quickly change the
wallpaper to the default Ubuntu one. If you actually plan to use this setup, I highly recommend connecting your phone to a monitor or TV, and using a keyboard and mouse. When you do that, it genuinely feels like you're running native Ubuntu on a proper system, not a phone. You can also mirror this to your Windows PC using strcp. Just run the strcpi command on your computer, and your phone screen, including the Ubuntu desktop, will show up
on your PC. From there, you can use Ubuntu Linux right on your Windows machine, and the experience feels surprisingly smooth. And that's how you can install Ubuntu Linux on your Android phone using uDroid, without root, without a custom ROM, and without risking your Android system. If you face any issues while installing Ubuntu on your Android phone, let me know in the comments below, and I'll help you out. I'll also add the audio fix
commands in the description, and if you want a full separate video on fixing sound in Ubuntu, just tell me in the comments. If this video helped you install Ubuntu on Android, make sure to like the video and subscribe to the channel for more guides on Linux on Android. Thanks for watching, and I'll see you in the next one.