Debate Over Hezbollah’s Weapons and the Lebanese Army South of the Litani
- Hold accountable whoever did not hand over his weapon, as far as I’m concerned,
the Lebanese Army... - So you’re saying Hezbollah did not comply
with this decision and this agreement.- Right, of course, definitely.
If there is heavy weaponry south of the Litani,
it means that Hezbollah did not hand it over to the Lebanese Army— as was agreed.-
Riad Kahwaji, as an expert...
- As was agreed, and this is the agreement that the Lebanese state and President
Berri also approved.- Of course.- That is not the agreement, by the way.
- How is that not the agreement?
Isn’t it that the party hands over, the army extends its control, now how is the
army supposed to extend its control...- Professor Najy did not like the method.
- How is it supposed to extend its control?- It extends its control,
the army just sits...
- By the way, south of the Litani there is not, also you can rest assured,
rest assured.- The rockets?- No,
the rockets are not south of the Litani.- The Kornet?
And the weapons that entered south of the Litani came after the army left,
not while the army was there.- What do you mean?- No, no, there are things...
I am not here to defend the army or condemn the army. The essential point
is that today there are villages on the border that are completely destroyed.-
Great.- Does anyone doubt that this involved military action?
There was no military action,
today for the resistance there was no military action.
There is heavy weaponry south of the Litani,
here we were aiming at the Lebanese army.
Were they hiding it from him so he did not see it, or did he hide it on purpose?
Because there is this accusation. Today there is an accusation that he colluded.
No, no, never, the army did not hide anything,
what it had to hand over and commit to under the agreement... - As for the fighters,
they are the sons of the villages.- The one who signed it is President Berri,
it is Hezbollah and Israel. Israel, Israel,
the one who should have committed to it is Israel. And Israel and Hezbollah.
End of transcript · 361 words · machine translated
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Original transcript (Arabic)
- حمل مسؤولية يلي ما سلم سلاحه، أنا بالنسبة لإلي الجيش اللبناني... - دونك عم بتقول حزب الله - لم يلتزم بهذا القرار وبهذه الاتفاقية. - صح، طبعاً، أكيد. إذا موجود سلاح ثقيل بجنوب الليطاني، معناتها حزب الله لم يسلم الجيش اللبناني - كما كان الاتفاق. - رياض قهوجي كخبير...
- كما كان الاتفاق، وهيدا الاتفاق اللي - كما كان الاتفاق، وهيدا الاتفاق اللي - شو مش هيك الاتفاق؟ مش الحزب يسلم، الجيش يبسط سيطرته، - شو مش هيك الاتفاق؟ مش الحزب يسلم، الجيش يبسط سيطرته، هلق هو الجيش كيف بيبسط سيطرته... - ما عجبتو الطريقة للأستاذ ناجي.
- كيف بدو يبسط سيطرته؟ - يبسط سيطرته الجيش بيبقى قاعد... - على فكرة، جنوب الليطاني ما في، كمان فيك تطمن تطمن. - الصواريخ؟ - لا الصواريخ - على فكرة، جنوب الليطاني ما في، كمان فيك تطمن تطمن. - الصواريخ؟ - لا الصواريخ مش بجنوب الليطاني. - الكورنيت؟ والسلاح اللي دخل على جنوب الليطاني مش بجنوب الليطاني. - الكورنيت؟ والسلاح اللي دخل على جنوب الليطاني
حصل بعد خروج الجيش، مش أثناء وجود الجيش. - كيف يعني؟ - لا لا في أمور... أنا مش موضوع دفاع عن الجيش أو إدانة للجيش. في موضوع أساسي إنه اليوم في قرى على الحدود مدمرة بشكل كامل. - عظيم. - في حدا بيشك إنه هيدي فيها عمل عسكري؟ ما فيها عمل عسكري، اليوم للمقاومة ما فيها عمل عسكري. في سلاح تقيل جنوب الليطاني، ما فيها عمل عسكري، اليوم للمقاومة ما فيها عمل عسكري. في سلاح تقيل جنوب الليطاني،
هون نحنا كنا عم نصوب باتجاه الجيش اللبناني. هل هني كانوا مخبيين عليه ما شافهم؟ لأنه في هيدا الاتهام. في اليوم اتهام إنه هو تواطأ. لا لا أبداً، الجيش ما خبى شي، يلي كان لازم يسلم ويلتزم بالاتفاقية... يلي كان لازم يسلم ويلتزم بالاتفاقية... - بالنسبة للمقاتلين هني أبناء القرى. - يلي ماضيها الرئيس بري، هو حزب الله وإسرائيل.
إسرائيل، إسرائيل، من كان يجب أن يلتزم هي إسرائيل. وإسرائيل وحزب الله. إسرائيل، إسرائيل، من كان يجب أن يلتزم هي إسرائيل. وإسرائيل وحزب الله.