Discussion on Ratko Mladić's Health and Burial

Dugo sam u kontaktu sa sinom

generala Mladića zbog zdravstvenog stanja Ratka Mladića i

trudili smo se da pomognemo koliko je bilo moguće.

Trudili smo se

i dali sve od sebe da general Mladić skonča

svoj život, da okonča svoj život u Srbiji.

I bilo je jasno ja sam vama mislim da ste baš vi bili

saopštio da mu je ostalo sedam dana do pet nedelja.

Kao što vidite,

precizno smo znali mi, a još preciznije od nas su znali oni koji

to

nisu dopustili.

I tu se postavlja nekoliko pitanja.

Prvo, ta istraga koju oni provode.

Mi smo čekali jutros u deset sati konferenciju za novinare mehanizma

rezidualnog.

Nije bilo te konferencije.

Mi i dalje ne znamo ništa. Mi smo poslali naše timove

logično u Hag

da pomognemo oko svih logističkih stvari, dakle oko

prevoza

transporta, dakle

svega drugog da

budemo u kontaktu sa porodicom i da vidimo šta su im planovi.

I za sada ne mogu ništa više od toga da vam kažem, jer mi nismo dobili ništa iz

Haga i zato sve što čitamo u novinama i sve što slušamo su

neistine. Razgovarao sam i sa predsednikom Dodikom.

Taj čovek je bio komandant Glavnog štaba Vojske Republike Srpske.

Mi moramo da razgovaramo i sa Republikom Srpskom, ali mi ni sa kime ne moramo, ni

sa kim ne moramo da razgovaramo ukoliko dobijemo drugačija uputstva

ili želje porodice. Mi u ovom trenutku nemamo

ništa.

Načuli smo kao mogućnost

da general bude sahranjen

u Beogradu pored svoje kćerke.

Da li će to biti ili neće i dalje ništa ne znamo i ne možemo da

znamo, jer ni telo nije u našim rukama, nije ni u rukama.

Dakle, kad kažem u našim rukama, ne nalazi se u našoj zemlji.

I dalje nam nisu rekli kada ćemo moći da uzmemo telo, da ga dopremimo u zemlju

i tako dalje. Dakle, ništa od toga,

da to bude jasno. Tako da te priče

kao Boga vas molim zaustavite

jer nikakvog smisla nema. Siguran sam da to na različite načine

vređa i porodicu i svakog od nas zato što mi

ništa ne znamo.

I nemojte da izlazite sa zaključcima kad mi bukvalno ništa ne znamo.

End of transcript · 361 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal