0:00

So we changed the way and pattern of our diplomacy.

0:05

What is our goal? Our goal is to create security.

0:11

We are dealing with an aggressive and criminal regime.

0:19

If we let them get away with this unpunished, and let the Americans leave without getting our rights, well, if that happens, how can we know other countries won't say that attacking Iran comes at no cost?

0:34

We'll attack Iran. If we succeed, fine. And if we don't, it costs us nothing.

0:41

We want to make the Americans pay a price so that this becomes a deterrent.

0:48

What is that price? The price is the legal rights we have, We want to get our rights.

0:54

Therefore, Iran's negotiations, Iran's diplomacy with other countries, and also its diplomacy with the Americans is based on deterrence.

1:08

Another aspect is regional security. Yes.

1:11

This war showed that relying on America brings nothing but insecurity.

1:18

Before this war, everyone thought America was a guarantor of security.

1:22

Yes. Who is there in the region now who would say America isn't a source of insecurity?

1:27

So we must pursue diplomacy in a way that brings security to West Asia.

1:35

For example, why is Israel attacking Gaza now?

1:38

You must have seen in the news that, with this rain what a disaster has happened now— a humanitarian disaster under these tents.

1:47

What does Israel want in southern Lebanon, that it's bulldozing and destroying people's homes?

1:53

What does Israel want in southern Syria?

1:56

We must establish complete security in this region.

1:59

Security that allows all Islamic countries to develop, and make progress.

2:06

So, the first item in our discussion of diplomacy with America is an end to the war on all fronts, especially Lebanon.

2:17

Isn't this condition in the interests of all countries?

2:20

Wouldn't this bring security to all the countries of West Asia?

2:25

So we want, once and for all, to end this insecurity both in our own country and in the surrounding region.

End of transcript · 326 words · machine translated

Original transcript (Persian)

بنابراین ما رفتار و الگوی دیپلماسی مون رو تغییر دادیم.

هدفمون چیه؟ هدفمون این است که امنیت به وجود بیاد.

ما با یه رژیم متجاوز و جنایتکاری مواجه هستیم.

اینو بدون تنبیه بذاریم بره، بدون اینکه حقوق مون رو بگیریم بذاریم آمریکایی‌ها برن.

خب اگه این اتفاق بیفته از کجا معلومه کشورهای دیگه بگن که هر حمله‌ای به ایران بکنیم هزینه نداره.

به ایران حمله می‌کنیم. اگر موفق شدیم که هیچ، اگر هم موفق نشدیم هزینه که نداره.

ما می‌خوایم برای آمریکایی‌ها هزینه‌ای درست کنیم که این تبدیل به یک بازدارندگی بشه.

این هزینه چیه؟ این هزینه حقوقی که ما داریم، ما حقوق مون رو می‌خوایم بگیریم.

بنابراین مذاکرات ایران، دیپلماسی ایران چه با کشورهای دیگه و همچنین دیپلماسی با آمریکایی‌ها، این بر اساس بازدارندگی هست.

یه بعد دیگه‌ش امنیت منطقه‌ست. بله. این جنگ نشون داد که تکیه به آمریکا جز ناامنی چیز دیگری نداره.

همه قبل از این جنگ فکر می‌کردن آمریکا امنیت‌سازه.

بله. الان چه کسی هست که تو منطقه بگه که آمریکا عامل ناامنی نیست.

پس ما بایستی دیپلماسی رو به گونه‌ای پیش ببریم که امنیت در غرب آسیا به وجود بیاد.

مثلاً الان برای چی اسرائیل به غزه حمله می‌کنه؟

شما حتماً در اخبار دیدید که این باران که اومده چه فاجعه‌ای الان در-- انسانی به وجود اومده زیر این چادرها.

اسرائیل در جنوب لبنان چی می‌خواد که خونه‌های مردم رو بولدوزر گذاشته داره خراب می‌کنه؟

اسرائیل در جنوب سوریه چی می‌خواد؟ ما باید یک امنیت کاملی در این منطقه درست کنیم.

امنیتی که کل کشورهای اسلامی بتونن توسعه پیدا کنن، پیشرفت پیدا کنن.

بنابراین بحث دیپلماسی ما با آمریکا اولین بندش اینه که پایان جنگ در تمام جبهه‌ها از-- به ویژه لبنان، آیا این شرط به نفع کل کشورها نیست؟

آیا این باعث امنیت در کل کشورهای غرب آسیا نمیشه؟

بنابراین ما می‌خوایم یه بار برای همیشه این ناامنی‌ها رو توی هم کشور خودمون هم اطراف پایان بدیم.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal