Claudia y Miguel discuten sobre el duelo y la misa por Mateo
3 min Life & society
3 min Life & society
¿Algo, doña Elvira? Ah, eh, tú creía que era la, la clienta que se acaba de marchar.
Pues no. ¿Qué tal el, el cementerio? Perdona, he venido a animarte y ya he empezado mal.
No. No, no, Miguel. Está todo bien, el cementerio bien.
Oye, ¿por qué no vamos al cine? ¿Al cine?
Sí. Si estás distraída con algo interesante, no pensarás en lo que no tienes que pensar. Además, hay muchos ensayos que hablan del poder de la distracción para evitar episodios de melancolía después de una experiencia traumática.
Que no es que no quiera que pienses en ello, pero te vendrá bien tener la mente ocupada en otra cosa.
Te he entendido desde el principio, Miguel.
¿Entonces? Por supuesto, la película la escoges tú.
Eh, verás, es que no, no me apetece mucho ir al cine.
¿Y si vamos a comer a, a Zoco Dover? Me ha dicho un paciente que han abierto un restaurante gallego nuevo y a ti te encanta la empanada.
Es que justamente este mediodía he quedado a comer con la monja que nos va a ayudar en la casa cuna.
Bueno, quien dice comer, dice cenar. A ver, Miguel, cariño, yo... te agradezco mucho que hagas este esfuerzo por, por animarme, pero prefiero no hacer grandes cosas hoy.
Claro.
Pero bueno, Miguel, si, si quieres puedes acompañarme a la misa de aniversario por la muerte de Mateo.
Bueno, no es lo que quiera yo, sino lo que quieras tú.
Bueno, si te lo estoy pidiendo será porque quiero que me acompañes, ¿no?
Me lo estás pidiendo por lo, por lo que me lo estás pidiendo.
¿Y por qué te lo estoy pidiendo, si puede saberse?
Pues por compromiso. ¿Por compromiso de qué?
Claudia, es evidente. ¿El qué es evidente, Miguel?
Pues que ayer me dijiste que querías ir sola al cementerio y hoy me estás rechazando todo aquello que te propongo.
¿Y qué? Pues que has visto que me he quedado algo triste y te has sentido obligada a invitarme a la misa.
Pues no, Miguel. Y no me parece recibo que mezcles las churras con las merinas, porque no tiene nada que ver que no quiera que me acompañes al cementerio a que no quiera que me acompañes a la misa.
Pues yo no veo la diferencia. Pues la hay.
Bueno, pues por favor, explícamelo, Claudia.
Yo quiero ayudarte, pero para eso tengo que entenderte.
Ya, pero es que no me puedes entender, Miguel, porque tú no has pasado por lo que yo he pasado.
Pero para eso estás tú, para intentar que yo lo entienda y para explicármelo.
Ya, mira, pero es que ahora mismo no tengo paciencia, Miguel.
Así que, por favor, te pido que no me agobies más.
Pero ¿yo te he agobiado? ¿Cuándo te he agobiado?
No puedes decir eso e irte tan tranquila.
Miguel, ¿no podemos hablar de esto en otro momento?
Que ahora mismo no quiero hablar de nada.
Pero al final, ¿voy a la misa o no voy? Claudia.
¡Claudia!
End of transcript · 505 words
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.