0:00

This is the story of Håkan Nordquist, a man who claims to have visited the future.

0:05

Jag hade varit och jobbat på Öland och kom hem då och gick in i köket.

0:11

Nej, vad fan. Så var det precis som en massa vatten på golvet där då.

0:16

Tänkte jag, fan. Ja, det är något rör där under diskhon och...

0:22

Så jag hämtade verktygen då. Jag går in där och börja, skulle börja dona och greja och det och en massa.

0:27

Och når inte för det var så långt in de där rören där då.

0:31

Tänkte jag, fan. Jag fick krypa in där och, ja, bara kom längre och längre in där.

0:38

Till slut i alla fall så, så blev, blev det ljust.

0:42

Jag kunde ställa mig upp på det här.

0:47

Jaha, och där får jag, där får jag se mig själv i, som äldre då, kanske sjuttio, något sånt där.

0:54

It would be very easy to dismiss Håkan Nordquist as a liar.

0:58

If it wasn't for this.

1:01

Som, som tur var då för jag tänkte det här kommer ingen tro på.

1:04

Det finns inte en chans att folk kommer tro på det här.

1:06

Så jag hade ju med mig mobilen så jag kunde filma det.

1:10

Vi stod där och, och tjafsade lite och...

1:17

Ja, det var en riktigt go, go känsla var det. Hur gött som helst.

1:22

Let's suppose for a moment that Håkan Nordquist is telling the truth.

1:26

If so, is there an explanation? We asked Hans Carlsson, professor in theoretical physics.

1:32

Det finns en massa teorier om att resa i tiden.

1:35

En sådan teori är tvillingparadoxen. Det finns teorier kring svarta hål.

1:39

Det finns teorier kring maskhål. En genväg mellan två platser i universum.

1:46

Enligt fysikens lagar skulle dessa teoretiskt kunna uppstå.

1:49

Sannolikheten är visserligen inte särskilt stor, men de teoretiska förutsättningarna finns. Så att man kan inte avfärda det.

1:55

Nej, men jag vet ju bara att jag träffade mig själv i framtiden och att jag... Nej, men jag hade det jävligt gött.

2:01

Sen får ju folk tro vad de vill. Håkan Nordquist stands by his claim, and scientists can't completely dismiss his story. Even so, the question remains: Is this really possible? As Albert Einstein once said: The most beautiful thing we can experience is the mysterious.

2:19

It's the source of all true science.

End of transcript · 387 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal