0:01

Sem mais delongas, juntem-se a mim para receber no palco John Clauser, vencedor do Nobel de Física em 2022.

0:09

Defendo que só é possível encontrar a verdade real observando os fenômenos naturais.

0:16

O mundo atual está saturado de pseudociência, de ciência ruim, de desinformação e informação falsa com aparência científica, e do que vou chamar de golpes tecnológicos.

0:25

A percepção da verdade muitas vezes difere significativamente da verdade real.

0:29

Além disso, com promoção e publicidade suficientes, a percepção da verdade se torna verdade.

0:36

A promoção feita por empresas comerciais é chamada de marketing.

0:40

É possível mudar a verdade. É possível alegar observações falsas, se necessário.

0:45

Meu exemplo favorito disso é o ChatGPT. Ele é muito bom em fazer exatamente isso.

0:52

Ele tem, ah, muita pseudociência criada por humanos para copiar e manipular e imitar.

0:58

Pode mentir e trapacear ainda melhor que seus mentores humanos.

1:03

Recentemente, a Fundação Nobel formou um novo painel para tratar da questão, chamado Painel Internacional sobre o Ambiente Informacional.

1:10

Eles planejam se inspirar no da ONU, o Painel Internacional sobre Mudanças Climáticas, o IPCC.

1:17

Pessoalmente, acho que estão cometendo um grande erro nesse esforço, porque, na minha opinião, o IPCC é uma das ontes mais perigosas de desinformação.

1:26

Acredito que a mudança climática não é uma crise.

1:30

A verdade de fato pode ser encontrada se, e somente se, você aprender a reconhecer e usar a boa ciência.

1:35

Isso é especialmente verdade quando a verdade de fato é politicamente incorreta e não reflete os objetivos ou desejos políticos dos líderes.

1:43

Quanto às mudanças climáticas, o, o processo dominante, Acredito que tenha sido identificado incorretamente por um fator de duzentos.

1:51

A falta de conhecimento científico deles permite que a ciência e a pseudociência promovam o que vou chamar de fraudes tecnológicas, com objetivos políticos oportunistas.

1:59

É muito importante que um árbitro aplique bons métodos estatísticos baseados em cálculo junto com bom senso.

2:06

Também gostaria que vocês considerassem os métodos usados por dois dos meus ex-colegas da Universidade da Califórnia em Berkeley, laureados com o Nobel, quando lhes mostraram dados, um conjunto de pontos de dados, e disseram: "Olhem, a tendência é óbvia."

End of transcript · 356 words · machine translated

Original transcript (English)

Without further ado, please join me in welcoming to the stage John Clauser, two thousand twenty-two Nobel Prize winner in Physics.

I assert that real truth can only be found by observing natural phenomena.

The current world is saturated with pseudoscience, with bad science, with scientific misinformation and disinformation, and what I will call techno cons.

Perception of truth frequently differs significantly from real truth.

Moreover, given sufficient promotion and advertising, perception of truth becomes truth.

It's, it's promotion by commercial enterprise is called marketing.

You can change truth. You can claim false observations if necessary.

My favorite in this act is ChatGPT. It's very good at doing exactly that.

It has, uh, lots of man-made pseudoscience to copy and manipulate and emulate.

It can lie and cheat even better than its human mentors.

Recently, the Nobel Foundation has formed a new panel to address the issue called the International Panel on Information Environment.

They plan to model it after the UN's International Panel on Climate Change, the IPCC.

I think personally that they're making a big mistake in that effort because in my opinion, the IPCC is one of the worst sources of dangerous misinformation.

I believe that the climate change is not a crisis.

Real truth could be found if and only if you learn to recognize and use good science.

It's especially true when real truth is politically incorrect and does not reflect political business aims or desires of leaders.

Regarding climate change, the, the dominant process, I believe, has been misidentified by factors of two hundred.

Their lack of scientific knowledge allows science and pseudoscience to promote what I will refer to as techno cons, political opportunistic aims.

Very importantly, a referee must apply good calculus-based statistical methods along with good common sense.

I would also like you to consider methods used by two of my former associates at University of California Berkeley, Nobel laureates, when they were shown data, a group of data points, and told, "Look, the trend is obvious."

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito e traduzido com TranslateMom. Cole o link de qualquer vídeo para obter legendas e uma transcrição no seu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal