0:00

Estamos con Ana Villegas. Ya has estado con nosotros, Ana, es un placer verte aquí en persona.

0:03

Sí, igualmente. Ana ha hecho una cosa, eh, o hace una cosa que es muy importante, que es, en este situación tan complicada, in-intentar cuidar ¿de quién, Ana? Cuéntanos.

0:16

Pues mira, en tanta oscuridad y tanto cansancio, para no decaer, porque no podemos decaer, he creado una iniciativa que es crear grupos para salir a caminar, porque no podemos ir solos ni solas.

0:27

Y, mmm, es-- perdón, es que... Estos grupos también para personas con sillita de ruedas y mayores para que podamos pasearlos y andar con ellos.

0:36

Eh, he creado actividades y talleres de defensa personal y, y cómo pelear por si nos pasa algo, que por cierto tiene un éxito brutal, que en dos horas se llenan las plazas de los cursos.

0:46

Y hoy ha sido precioso. Eh, a las siete de la tarde hemos quedado en la marina y los niños han podido jugar otra vez por primera vez todos juntos.

0:53

Y hemos llevado animadoras, voluntarias y ha sido precioso.

0:56

Así que seguiremos con toda esta iniciativa y todos estos grupos, que participen toda la gente de Ceuta, que nadie se quede en su casa y puedan disfrutar de nuestra tierra, que no nos la quite nadie, vaya.

1:05

Pero, fff-- Ana, fíjate, o sea, que se ha convertido... Perdón, se lo merece mucho.

1:12

Gracias, de corazón, es que no... De verdad.

1:15

Que se ha convertido en algo, eh, tan difícil una cosa tan cotidiana como ir a la marina con los niños a jugar.

1:22

Los padres tienen miedo hasta incluso yendo con sus hijos, bueno me tiembla todo, hasta yendo con sus hijos los padres tienen hasta miedo de ir solos.

1:29

Además, me han dicho: "Oye, Ana, haz un grupo para ir a la playa, incluso, que ni quiero ir sola a la playa con mis niños".

1:33

O sea que esto seguirá creciendo y, y no estaremos solos, estaremos todos unidos, ya verás.

1:38

De hecho, cuando venía por aquí, eh, la verdad es que, eh, me han parado mucha gente para contarme cosas.

1:45

Y había un-una pareja que lleva un club de hockey de aquí, de Ceuta, y me decía lo mismo: el miedo que habían cogido los padres, porque la pista deportiva en la que entrenaban está muy cerca de sitios delicados.

1:58

Sí. Y que habían perdido prácticamente a todos los chavales por ese temor a que por jugar al hockey les pasara algo.

2:06

¿Ese miedo tú lo ves en los padres? Claro, es que tenemos miedo por todo.

2:09

Incluso querían meterlos en instalaciones deportivas y ahora que estoy haciendo talleres y haciendo cosas, y ahora quiero hacer, por ejemplo, hípica, lo querían meter en la hípica. No podemos, es que ellos van como antes que nosotros y no, eso no puede ser.

End of transcript · 476 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito con TranslateMom. Pega el enlace de cualquier video para obtener subtítulos y una transcripción en tu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal