0:01

This photo you see, I just took it myself from my own phone. I want to open it and read it to you.

0:09

Every party that enters Israel's parliament has something called a platform.

0:17

A platform means— A glossary of what the Arab party's goals are that has entered the Israeli parliament, what it wants to achieve.

0:33

Anyone who goes to vote says, “Look, I'm voting for party X.” But party X, tell me what your platform is.

0:39

If I like it, I'll vote for you. If not, I want to vote for another party.

0:43

Now, my friends, I deliberately brought the Hebrew version.

0:46

You can take this same photo that Mr. Omid Dana posted, put it into AI, and translate it so you know I got it from the original source.

0:57

I'll translate the Hebrew that's posted here for you, or Mr. Omid Dana— you can put it into AI yourselves and read the translation.

1:08

For me—my ChatGPT has a limited, uh… given how many photos have come in, I came so the story would get bigger— You can throw in Google AI.

1:16

Now, this—Google AI has no limits.

1:36

Look at the party charter of the Arab—what they call the...

1:41

Mr. Eisenkot—Oh, I found it. Should I read it? Okay, here you go.

1:44

It says, um, the Joint Arab List's election platform: Ending the Israeli occupation, establishing a Palestinian state with East Jerusalem as its capital. Wow!

1:54

Evacuating the settlements from the occupied Palestinian territories.

1:57

It's unbelievable— occupied Palestinian territories means the '67 borders.

2:00

Bring everything on the other side over to this side.

2:05

And three: stop the policy of land confiscation, home demolitions, and the Judaization of Jerusalem.

2:11

It says it must be stopped. Granting Palestinian refugees the right of return under international law.

2:17

Five—wait a second. Now, when we say Palestinian refugees, that's because the Islamic Republic or Arab countries make a big deal out of this, so let me explain.

2:29

Under international law, refugees from w— war or otherwise are those who were displaced in the first generation.

2:40

The international community, with the— presence and very substantial assistance of Arab countries, passed a law in the international community that changed the meaning of “war refugee” when it came to Israeli Arabs.

2:55

They said, “Sir, it’s not just the first generation, the children, grandchildren, great-grandchildren, and so on are all considered war refugees, generation after generation.”

3:04

Whereas this contradicts the understanding of the international community.

3:09

There are now roughly seven or eight million Palestinians worldwide, including grandchildren, great- grandchildren, and so on, with daughters- and sons-in-law, and so on.

3:20

Now, in clause four, they say, “Sir, all of them have to be returned to Israel.”

3:26

Seven or eight million people. Okay. Five. Five, the release of all Palestinian prisoners, like Sinwar and so on.

3:34

And that other one, what’s his name, Barghouti—Barghouti, who has killed so many people and is still in prison, and they really want Barghouti to be released.

3:43

Yes, meaning all these “elites”—that’s what they call them.

3:47

A—all these terrorists in Gaza and the West Bank, Judea and Samaria.

3:52

And so on. They say, "Free them all." Okay. Six.

3:56

Six: Israel's withdrawal from all occupied Arab territories since 1967, including the Syrian Golan and southern Lebanon.

4:06

That means they aren't saying, "Look, our only issue is Judea and Samaria and Gaza."

4:13

They're deciding the fate of Syria and southern Lebanon too, starting now.

4:19

Seven. Seven: uh, ending the blockade of Iraq and Sudan and stopping and strengthening cooperation among Arab states, cooperation among Arab states, ending the blockade of Iraq and Sudan and stopping and strengthening cooperation among Arab states.

4:31

Eight: recognizing the Arab minority as a national minority with all its rights, and rejecting sectarian partition policies in the Arab sector of Israel.

4:42

That means they're inside Israel— that was the question I answered Mr. Omid Dana.

4:49

I said Kurds, Turks, Baloch, and so on can have ethnic independence but can't have national independence in Iran.

4:58

National independence means the breakup of Iran.

5:00

Here, item B, clause eight, says, “Two million Arabs in Israel, sir,” “We want national independence.”

5:11

So they want to divide Israel from within, too.

5:15

No. No, It says, “Strengthening democracy in Israel,” “which should be a country for all its citizens,” which it already is now.

5:24

Now, ten. Ten, “Drafting a constitution in Israel that recognizes the Arab national minority” and—“national minority” means like if they came and passed a law in Iran saying, “Kurds are a national minority, not an ethnic one.” Okay?

5:42

“Recognizing the Arab national minority” “and changing the country's symbols” “to reflect that.”

5:49

So even the Star of David has to be removed from Israel's flag, then. Did I get that right?

5:54

Yes. Eleven, abolishing racist laws. Twelve, rejecting the compulsory service of Arabs in the Israeli army.

6:01

So even Arabs shouldn't enlist anymore, then—well— Sorry, in situations like this, we say, if a woman…

6:08

Would you like anything? Or should we get you a drink, take off our coat and let you wear it, You're fine, and you're in control too, Please, go ahead and sit in front. Yes, please.

6:18

As the guys at Kashan University used to say, I love you so much, I'd even give myself to you.

6:23

Now, I want to tell you. Now, this is sort of the manifesto of an Arab party in Israel.

6:32

Now let's see whether Mr. Eisenkot can form a government with them or not.

6:36

Okay, let's go to the next photo I sent.

End of transcript · 931 words · machine translated

Original transcript (Persian)

این عکسی که می‌بینین حالا من خودم از تو تلفن دستی خودم می‌خوام باز کنم براتون بخونم.

هر حزبی که وارد مجلس کشور اسرائیل می‌شه یک چیزی داره بهش میگن مرام‌نامه.

مرام‌نامه یعنی اینکه قاموس‌نامه یعنی اهداف اون حزب عربی چیه که تو مجلس اسرائیل اومده، چه چیزایی می‌خواد به دست بیاره.

هرکی که میره رای می‌ده میگه آقا من به حزب X رای میدم اما حزب X بیا بگو مرام‌نامه‌ت چیه؟

اگه من خوشم اومد رای میدم، اگر نه می‌خوام به حزب دیگه رای بدم.

حالا دوستا من عبری‌ش رو از رو عمد آوردم.

می‌تونین همین عکسی که آقای امید دانا گذاشتن عکس بگیرین بندازین تو AI ترجمه کنین که بدونین که من از منبع اصلی آوردم.

ترجمه می‌کنم براتون عبریه که اینجا گذاشته یا اینکه آقای امید دانا می‌تونین خودتون تو AI بندازین ترجمه‌ش رو بخونین.

برای من-- من chatGPTم چیزه محدوده انقدی که ازش عکس اومده، اومدم داستان زیاد بشه- AI گوگل می‌تونین بندازین.

الان این- AI گوگل محدودیت نداره.

ببینین مرام‌نامه‌ی حزب عربی که به قول معروف آقای آیزنکوت- آها در آوردم. بخونم؟ اوکی. بفرمایید.

می‌گه که اِاِاِ فهرست مشترک عربی برنامه‌ی انتخاباتی، پایان اشغال‌گری اسرائیل، تأسیس یک کشور فلسطین و پایتخت آن قدس شرقی. عجب!

تخلیه شهرک‌ها از اراضی اشغالی فلسطین. اصلاً باور نکردنیه- اراضی اشغالی فلسطین یعنی مرزهای 67.

هرچی اون طرفشه همه رو ببندین بیارین این طرف.

و سه، توقف سیاست مصادره اراضی، تخریب خانه‌ها و یهودی‌سازی قدس.

میگه باید توقف بشه. اعطای حق بازگشت به آوارگان فلسطینی طبق حقوق بین‌الملل.

پنج- یک لحظه. الان وقتی که آوارگان فلسطینی که میگیم به خاطر اینکه جمهوری اسلامی یا کشورهای عربی رو این خیلی مانور میدن یک توضیح.

طبق قوانین بین‌الملل، آوارگان س-- جنگی یا غیره و ذلک کسایی هستن که نسل اول آواره شدن.

جامعه‌ی جهانی با کو-- حضور و کمک بسیار زیاد کشورهای عرب، یه قانونی تصویب کردن تو جامعه‌ی جهانی که معنی آواره‌ی جنگی یا در مورد اعراب اسرائیل عوض کردن.

گفتن آقا فقط نسل اول نیست، بچه و نوه و نتیجه و غیره و ذلک هم نسل در نسل آواره‌ی جنگی محسوب می‌شن.

در صورتی که این با تفاهم جامعه بین‌الملل منافات دارد.

الان تو جهان تقریباً هفت هشت میلیون با نوه و نتیجه و نبیره و غیره و ذلک فلسطینی هستن با عروس و داماد و غیره و ذلک.

حالا این‌ها تو بند چهار میگن آقا تمام اینا رو باید برگردونین اسرائیل.

هفت هشت میلیون جمعیت‌ها. اوکی. پنج. پنج، آزادی تمامی زندانیان فلسطین دیگه مثل سنوار و غیره و غیره.

یکی هم همون چیه برغوثی، برغوثی که اون همه آدم کشته همچنان زندانه و اینا خیلی میخوان که برغوثی آزاد بشه.

بله یعنی اینکه تمام این نخبه‌هات-- نخبه میگن.

ی-- تمام این تروریست‌های غزه و کرانه‌ی باختری یهودا و سامره و غیره و اینا رو میگن همه رو آزاد کنین.

اوکی. شش. شش، عقب‌نشینی اسرائیل از تمامی اراضی عربی اشغال شده از سال 1967 شامل جولان سوریه و جنوب لبنان.

یعنی اینکه اصلاً اینا نمیگن آقا ما فقط بحثمون یهودا و سامره و غزه است.

اینا دارن در مورد کشور سوریه و جنوب لبنان هم از حالا تعیین تکلیف می‌کنن.

هفت. هفت، اِاِ پایان محاصره عراق و سودان و توقف و تقویت همکاری بین‌عربی، همکاری بین‌عربی، پایان محاصره عراق و سودان و توقف و تقویت همکاری بین‌عربی.

هشت، به رسمیت شناختن اقلیت عرب به عنوان اقلیتی ملی با تمامی حقوق و رد سیاست‌های تجزیه فرقه ای در بخش عربی در اسرائیل.

یعنی اینکه اینا داخل اسرائیل-- اون سؤالی بود که به آقای امید دانا جواب دادم.

گفتم کرد و ترک و بلوچ غیره و ذلک می‌تونند استقلال قومی داشته باشن اما استقلال ملی نمی‌تونن داشته باشن تو ایران.

استقلال ملی یعنی تجزیه ایران. اینجا سؤال ب-بند هشت، بند هشت میاد میگه آقا دو میلیون عرب تو اسرائیلی ما می‌خوایم استقلال ملی داشته باشیم.

یعنی می‌خوان اسرائیل هم از داخل تجزیه کنن.

نه. نه، نوشته که تقویت دموکراسی در اسرائیلی که باید کشوری برای تمام شهروندانش باشد که داره الان هم هستش.

حالا ده. ده، تدوین قانون اساسی در اسرائیل که اقلیت ملی عرب را به رسمیت بشناسد و- اقلیت ملی یعنی مثل اینکه تو ایران بیان آقا تصویب کنن که کردها اقلیت ملی‌اند نه قومی. اوکی؟

اقلیت ملی عرب را به رسمیت بشناسند و نماد کشور را به گونه‌ای تغییر دهند که با آن متناسب باشد.

یعنی حتی اون ستاره داوود هم از پرچم اسرائیل باید وردارن دیگه. درست فهمیدم؟

بله. یازده، لغو قوانین نژادپرستانه. دوازده، رد خدمت اجباری اعراب در ارتش اسرائیل.

یعنی حتی اعراب هم دیگه نیاین سربازی دیگه- حالا- ببخشید ما تو اینجور مواقع میگیم که اگه خانمی چیزی هم می‌خواید یا می‌خواید بیای بهتون یه نوشیدنی بدیم، کتمونو دربیاریم شما بپوشید، شما خوبی، کنترل هم دست شما، شما بفرما جلو بشین. بله بفرمایید.

به قول بچه دانشگاه کاشان می‌گفتن من اینقدر دوستت دارم خودمم می‌خوای تقدیمت می‌کنم.

حالا به عرضت می‌خوام. حالا همچین این مرام‌نامه‌ی یکی از احزاب عرب تو اسرائیلی.

حالا ببینین آقای آیزنکوت می‌تونه با اینا تشکیل دولت بده یا نه.

اوکی بریم عکس بعدی که فرستادم.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal