Syrian Mother Longs for Her Missing Son and Hugs His Clothes
39 sec Machine translated About Syria War & conflict
Every Syrian mother has lost ten. My heart aches for my son and to see him.
Where are you? You have no address. Your name, news of you has vanished.
If the sea keeps you away from me, what can the heart do?
All mothers hug their children, except me, I hug your clothes, my heart.
End of transcript · 56 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
فقدنا عشرة كل أم سوري. أنا قلبي محروق على ابني وعلى شوفتو.
وينك ما الك عنوان. واسمك ضاعت أخبارك. البحر لو يبعدك عني.
يسوي القلب. كل الأمهات بيحضن أولادهن إلا أنا بحضن ثيابك يا قلبي.
Up next
2:57 Criticism of the Houthis’ Taiz Siege and Their Support for Gaza 
4:45 Traffic at Taiz's Western Entrance Amid Dispute Over City Siege 
2:24 Airstrikes on Al Hazm Market in Al Jawf: Reporter Gives Casualty Toll 
2:45 Al-Turbah Residents Speak of Security and Yemeni Unity 
1:24 Call for Yemeni Unity, an End to Bloodshed and Foreign Withdrawal 
1:32 Explosions and Burning Vehicles in Al-Jawf Mountain Heights 
0:57 Criticism of October 7 Attack and Claims of Victory in Palestine 
2:42 B61-11 vs GBU-57: Can US Bombs Destroy Iran's Fortified Nuclear Sites 
3:34 Al-Qaeda’s Pledge to the Islamic State of Iraq 
0:47 Iran Discusses Potential Long War With the United States 
2:34 Yemeni Speaker Defends Saudi Support for Yemen and Criticizes Houthis 
0:16 Speaker Recounts Admissions About Lebanese Weapons Experts
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.