Pashto → English transcript

Listen to this, he says he’ll bring a nuclear bomb, that he’s getting it ready.

This“ getting it ready” of yours, we’ll, God willing, smack

it right across your clothes, for good, that’ll be the end of your“ preparation.”

This nuclear bomb, God willing, when I bring his nuclear bomb to mind,

for good, it’ll have eaten you up and utterly destroyed you. It will wipe you out

completely. He’s such a lowly boy,

such a cruel one, that his stench reaches all the way to Afghanistan.

He’s sitting there in London, and from there he’s fooling people,

bragging that he’ll bring a nuclear bomb.

Kid, this isn’t some mullah’s bundle that you just sling

over your shoulder and walk straight through the neighborhood with it.

This is a nuclear bomb… and look at me,

with one of our planes we can take out your whole Afghanistan.

You’re just sitting there in London, going live on TikTok, and acting all cute,

you filthy- faced boy, I don’t know you. Your father must have a filthy face too,

and your rotten

lineage must be filthy- faced as well.

And just listen to what you’re saying,“ I’ll bring a nuclear bomb.”

You were eating bread, you had a cup in your hand then,

and like minced meat you were lying there in front of it. You ate that,

then you drank after it,

You mixed potatoes and chickpeas into the minced meat.

You sprinkled roasted chickpeas and raisins with almonds. Kids, this is Pakistan,

and every young man of Pakistan

is a kingly youth.

And then our army— this is the number one army, a recognized army.

Friends, this fraud- eater says really many extremely bad things about our police.

About our army too, about our institutions too, about our country too,

and about the Pashtuns of our Pakistan too. Hey Kamawalla,

if you are such a brave Pashtun, and were born of two parents, not of twenty,

then you will come to Pakistan.

The video is an even bigger thing, you just give one wrong cough.

Then see what your fate becomes,

whether they lock you up in a Proton trunk or not. Wherever you are,

live happy and prosperous, share this with him.

Because he is Narendra Modi’s terror son, he eats India’s meat. Share this,

let him hear about it…

End of transcript · 391 words · machine translated

Original transcript (Pashto)

دې واورئ دې ایټم بم راوړي، د هغې تیاری لري. دا تیاری میاری بس تاسې انشاالله پخپلو کپړو باندې منډه درخوشې کوو، د خیره ستاسې تیاری. دا ایټم بم به انشاالله چې ما د ده د ایټم بم په نظر راوړم د خیره. خوړې خو یې تباه او برباد کړه کامه واله.

دومره خاشته هلک یې ظالمه چې ټولو بوی افغانستان ته راشي. ناست په لندن کې یې، او هلته نه غول غوشان خورې چې ایټم بم به زه راوړم. بچې دا څه د ملاو پنډ نه دی چې ته به یې را په اوږه کړې او په ټاټو کې به نېغ نېغ راروان یې. دا ایټم بم... او ما ته وګوره،

زموږ یو جهاز باندې ستا ټول افغانستان کېږي. ته خو په لندن کې ناست یې، خیرن مخی وي. او خبرو ته دې وګوره، ایټم بم به زه راوړم. خیرن مخی وي. او خبرو ته دې وګوره، ایټم بم به زه راوړم. شړۍ کاوې، پیالې دې هغې ټایم لاس کې وي، ته لکه د ګډ غوښه دې هغې ټایم مخې ته پرته وي. هغه وخورې ورپسې کاوه وڅښې،

خورې کچالو او اډرکي د نرۍ غوښې کې. خورې چڼې او پسکې د بادامو اچوې. شاه زلمی دی. او بیا زموږ پوځ، دا خو نمبر ون پوځ دی، منل شوی پوځ دی. ملګرو دا غول خور زموږ د پولیسو پسې هم ډېرې زیاتې ردې بدې وایي. زموږ د پوځ پسې هم، زموږ د ادارو پسې هم، زموږ د ملک پسې هم. او زموږ د پاکستان د پښتنو پسې هم.

کامه واله که ته دومره نر پښتون یې، او د دوو نه پیدا یې، د شلو نه نه. نو ته به پاکستان ته راشې، ویډیو خو لا غټه خبره ده، ته خالي غلطه ټوخې وکړه. نو ته به پاکستان ته راشې، ویډیو خو لا غټه خبره ده، ته خالي غلطه ټوخې وکړه. چې بیا دې انجام څه کېږي، د پروټو په پیټۍ کې دې بندوي او که نه. چې بیا دې انجام څه کېږي، د پروټو په پیټۍ کې دې بندوي او که نه.

چې چېرته هم یې خوشحاله او اباد اوسئ، دا د ده سره شېر کړئ. ولې چې دا د نریندر مودي د

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal