KMT and CCP Leaders Discuss Cross-Strait Ties and Avoiding War
It is not for the selfish interests of one party
We are here today because we have a responsibility to history
We are here today because
we must not allow Taiwan and the Taiwan Strait
to become a battlefield
So
we are taking the lead
The path has been opened
It will only get smoother from here
and wider and wider
So, just as I said that day at Yangshan Port
everyone is welcome to join
You may do it even more successfully and brilliantly than I have
and we would be glad to see that
Therefore, today I think
that the leaders of both parties, the KMT and the CCP,
at a time when the whole world is extremely pessimistic,
at a time when people hardly dare to have expectations for cross-strait relations,
have shown everyone
that it is actually not as difficult as people think
Therefore
just now, when we were communicating, I felt
there was one more point on which I was relatively in tune with General Secretary Xi
End of transcript · 173 words · machine translated
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Original transcript (Chinese)
不是為了一黨之私 我們今天來是因為我們有歷史的責任 我們今天來是因為 不能夠讓台灣台海 淪為戰場
所以 我們打頭陣 路開始走了 後面只會越來越平坦 越來越寬廣
所以如同我那天在陽山港所說的 歡迎所有的人的加入 可能會比我做的更成功更精彩 我們樂見如此 因此今天我想
雙方國共兩黨的領導人 能夠在全世界都非常悲觀的時刻 對於兩岸關係甚至不敢抱有期待的時刻 證明了給大家看 其實沒有大家想的這麼困難
因此 剛剛我認為在交流的時候 還有一點跟習總書記比較契合的就是