Réseaux sociaux et applis de rencontre : quel impact sur les jeunes
2 min Machine translated Life & society
J’ai 30 ans. Euh, aucun de mes… de mes amis n’a d’enfants.
Zéro. Personne. Personne n’a d’enfants. Tu sais à quel point il faut maltraiter un mammifère pour qu’il n’ait pas d’enfants ? Hum-hum. Hum-hum.
Genre, genre, genre, sérieusement. Genre, prenons… prenons un peu de recul, d’accord?
Je n’avais jamais vu les choses comme ça.
Ouais. Écoute, le PIB augmente. Les gens ont beaucoup de… ont assez à manger, tu vois, et tout.
Personne n’a d’enfants. Ouais. Et c’est partout dans le monde.
C’est partout, à l’Ouest comme à l’Est, tu vois, ça arrive partout.
Alors, il se passe quelque chose, surtout chez les jeunes générations, encore plus jeunes que moi, comme les jeunes qui ont 18 ans aujourd’hui.
Il y a un énorme problème : ils ne dansent pas.
Personne ne danse. Ils vont en boîte et ils ne dansent pas.
Pourquoi ? Parce qu'on vous filme. Oui. Si vous avez 18 ans, que vous êtes un gamin… Vous êtes exposé…
vous allez en boîte, on vous filme. Si vous abordez une fille et que vous vous plantez, on vous filme. Incroyable.
Aujourd'hui, tout est un panoptique. Alors, si vous me demandiez pourquoi, je répondrais : la technologie.
Je répondrais : les réseaux sociaux. Je répondrais : l'IA.
Je répondrais : les algorithmes. Vous savez ce que font les algorithmes des applis de rencontre ?
Vous savez comment ils optimisent ? Ils ne cherchent pas à vous faire rencontrer l'amour de votre vie.
Ils cherchent à vous faire revenir sans cesse sur l'appli. Oui, oui.
Et maintenant, il y a un truc qui fait que en gros, on a bradé toutes nos normes amoureuses, toutes nos normes, vous savez, relationnelles, au profit des entreprises tech, sans notre accord, pour optimiser leurs algorithmes publicitaires. Exactement.
Je pense qu'il y a un problème profond: en tant que société, nous n'avons pas accepté que nous devons gérer la technologie avec responsabilité.
Nous avons traité la technologie comme un Far West. Absolument.
Chacun peut faire ce qu'il veut, vous voyez.
Oh, vendons donc la vie amoureuse de toute notre jeune génération aux entreprises, pour leur profit.
Il y a eu… Et qui paie le prix de tout ça ?
Qui est responsable ? Alors, je pense que le vrai problème, c'est que nous, en tant que société, en tant que gouvernement, les générations qui m'ont précédé, et aussi la mienne, Je ne veux pas m'exclure, mais aussi les générations qui m'ont précédé,
avons laissé la technologie se déchaîner.
La promesse, c'était que si on laissait la technologie se déchaîner… Oui…
si on laissait Internet se déchaîner, il y aurait la démocratie, la liberté, le bonheur et la croissance économique.
Et où, où est-ce ? Et je crois que ma génération est en train de remarquer cette promesse non tenue.
End of transcript · 457 words · machine translated
Original transcript (English)
I'm 30 years old. Um, not one of my ch- my friends has children.
Zero. No one. No one's having kids. Do you know how hard you need to abuse a mammal to make them not have children? Mm-hmm. Mm-hmm.
Like, like, like for real. Like, let's, let's, let's step here back a moment, right?
Never thought of it that way. Yeah. Look, GDP goes up.
People have a lot of, have enough food, you know, and whatever.
No one's having kids. Yeah. And this is across the world.
This is across both the West, the East, you know, everywhere it's happening.
So there's a thing that happens, especially with younger gen, like even younger than me, like the kids who are like 18 today.
There's a huge problem where they don't dance.
No one dances. They go to clubs and they don't dance.
Why is this? Because you get recorded. Yeah. If you're an 18-year-old kid- There's exposure ... you go to a club, you get recorded.
If you approach a girl and you mess it up, you get recorded. Wow.
Everything is the panopticon now. So if you had to ask me why, my answer is technology.
My answer is social media. My answer is AI.
My answer is algorithms. Do you know what dating app algorithms do?
Do you know how they optimize? They don't optimize to you to meet your love of your life.
They optimize you to keep coming back to the app. Yeah, yeah.
And now there's a thing that basically we have sold out all of our dating norms, all of our, you know, interpersonal norms to tech companies without our consent to optimize their ad algorithm. Right.
I think there's a deep thing where we as a society have not dealt with the fact that we have to steward technology responsibly.
We have treated technology as a Wild West. Absolutely.
Just everyone can do whatever they want, you know.
Oh, just sell all of our younger generation's dating lives to corporations for profit.
There was... And who pays the cost for this?
Who has liability? So I think the real problem is, is that we are as a society, as a government, the generations that came before me and also my generation, I don't want to exclude myself from this, but also generations came before me,
just let technology rip. The promise was if you let technology rip- Right ... if you let internet rip, there will be democracy and freedom and happiness and economic growth.
And where, where is that? And I think my generation is noticing that broken promise.
Up next
Keep watching Swipe through more videos, one after another
3:08 Une dispute éclate autour de l’absence de Destiny 
1:50 Une femme blanche raconte le traitement privilégié qu'elle reçoit au Nigeria 
1:45 Un bunker familial aménagé dans une mine centenaire 
1:01 La diversité critiquée comme une nouvelle forme de conformisme 
1:48 Trois façons de repérer si quelqu’un ne vous aime pas 
1:05 Comment avoir du charisme : montrer aux autres qu'on les apprécie 
1:19 Dean et Clay s'affrontent après une remarque sur une vidéo de gifle 
1:01 Qu’est-ce que le charisme ? Une explication pour une enfant de 8 ans 
2:04 Un converti au judaïsme répond à l’antisémitisme 
1:30 Tu t'en fiches ? Une conversation sur une sortie et la police 
0:59 Transformer sa vie en 90 jours : repartir à zéro, se reconstruire, se réinventer 
0:15 Échange de compliments sur leurs hijabs assortis
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.