Israeli Military Actions Impacting Children

Pas de guerre déclarée et pourtant, ici aussi, les enfants

tombent par dizaines chaque année sous les balles israéliennes.

L'an dernier, selon les organisations locales de défense

des droits humains,

cinquante-huit mineurs y ont été tués par l'armée ou la police.

Mohamed, Leïla, Othman,

plus d'un mort chaque semaine. Un record historique.

Après chaque décès, les autorités israéliennes promettent une

enquête. Les familles attendent, en vain.

Pourtant, des témoignages directs, des preuves, des images, il y en a.

Nous les avons réunis pour reconstituer certaines de ces tragédies, comme

l'agonie de Jad, un adolescent de quatorze ans au pied des

soldats,

sous les yeux de sa famille.

L'armée et la police israélienne ont refusé nos demandes d'interview, mais un

ancien sniper a accepté d'analyser les éléments que nous avons réunis.

J'ai servi dans une unité spéciale de l'armée israélienne de 2005 à 2008

comme sniper pour mener des opérations dans toute la Cisjordanie.

S'il ose rompre le silence à visage découvert, c'est pour dénoncer

bien pire qu'une série de bavures,

une dérive meurtrière.

Le seize novembre dernier, des jeeps de l'armée israélienne avancent

sur

cette route du nord de la Cisjordanie.

Elles entrent dans le camp de réfugiés d'Al-Farra.

C'est un dédale de ruelles où les soldats effectuent chaque semaine ce qu'ils

désignent comme des opérations antiterroristes.

Dans la maison familiale, Shahid et sa mère montent à l'étage.

Elle s'inquiète et guette par la fenêtre le retour de l'aîné des garçons.

Jad, quatorze ans, est allé jouer au bout de la rue.

En rentrant du travail à seize heures, j'ai entendu l'armée derrière

moi. Il y avait des jeeps. J'ai esquivé en essayant de

marcher vite. Quand je suis arrivée à la maison et

qu'ils m'ont dit que Jad n'était

pas là, je leur ai dit : Attention, il y a l'armée.

On a essayé de lui téléphoner, mais ça ne captait pas.

Une caméra de surveillance le filme avec ses copains.

On distingue les adolescents qui partent en courant,

puis des soldats qui surgissent de la ruelle à droite.

Une rafale a été tirée.

Je les ai vus tomber par terre. L'un d'eux a pris la fuite,

mais mon frère est

resté au sol.