A Sleepless Night: Staying Close and Saying I Love You

Were you awake?

Can I stay with you?

I couldn't sleep. I was thinking about you.

I'm not going anywhere.

I love you.

You love me? I'm glad. I love you so much.

End of transcript · 33 words · machine translated

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

Original transcript (Japanese)

起きてたの? そばにいていい? 眠れなかったんだ、あなたのこと考えてた どこにも行かないよ 好きだな

好き?よかった、大好き

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal