Monica Seles em Mar-a-Lago e o episódio de menores no cassino de Trump
Mais uma mulher na vida de Donald Trump. A estrela do tênis Monica Seles,
a jogadora número um do mundo,
surpreendeu todo mundo quando de repente desistiu de Wimbledon.
Agora ela apareceu na mansão de Trump, na Flórida. Rosanna Scotto conta a história.
Esqueça o Hernando's Hideaway.
Mar- a- Lago virou o esconderijo de Donald Trump para a fugitiva do
tênis Monica Seles.
Seles desapareceu misteriosamente
depois de abandonar de repente o campeonato de Wimbledon, há dez dias, só para,
estranhamente,
reaparecer na palaciana mansão de Trump na Flórida. Segundo informações,
o megaincorporador
convidou a iugoslava de dezessete anos para ficar em sua casa, assim ela
poderia evitar os repórteres que tentavam descobrir por que ela faltou ao torneio.
Mas por que Trump iria querer se envolver nisso?
Será que esse solteiro cobiçado encontrou a parceira à altura?
O editor da Tennis Magazine só podia adivinhar.
Atletas atraem todos os tipos de pessoas.
Eles, sabe, nós temos um termo para eles, chamados farejadores de atleta,
que, você sabe, o termo, ahm,
pessoas que se sentem um pouco maiores por andarem com atletas ou celebridades.
E eu, eu acho que não importa de que status social você venha.
Trump é conhecido por ser um grande fã de tênis.
Na verdade, ele se meteu em encrenca no ano passado quando estava cortejando a
estrela argentina do tênis Gabriella Sabatini pelo cassino dele em Atlantic City.
Ela tinha 19 anos,
menor de idade segundo a lei de Jersey.
Trump recebeu uma multa. Embora o sr.
Trump não quisesse comentar sobre essa mais recente amizade tenística,
uma reportagem publicada
diz que The Donald na verdade não está interessado em Monica romanticamente. Não.
Ela é meio uma garota melodramática e sempre disse que quer ser atriz e ela, ela,
ah, ama Los Angeles e eu consigo me ver em Los Angeles em alguns anos,
mas isso é um pouco demais, meio Mata Hari, até mesmo para o tênis.
Conte para nós sobre a amizade deles.
Sabe, um episódio que eu acho que meio que,
você sabe, prova a proximidade deles e o quanto eles saíam juntos.
Hum, uma vez, numa segunda- feira de manhã,
eu cheguei e a comissão estava esperando,
os inspetores estavam esperando no meu escritório. E Donald e Jeffrey
tinham entrado, entrado no cassino, ah,
nas altas horas da madrugada de domingo, tipo uma, uma e meia da manhã.
Hum, sabe, dois camaradas. Eles estavam com três mulheres.
E, hum, a comissão estava esperando por mim porque eles tinham determinado que as
mulheres que eles levaram para baixo eram menores de idade para estarem no cassino.
Hum, e eu, quando perguntei a eles como sabiam disso, aliás,
uma delas era a tenista número três do ranking mundial, tá,
e esse cara era fã de tênis e disse:" Jack, eu sei que ela tem 19 anos."
End of transcript · 473 words · machine translated
Original transcript (English)
Yet another woman in Donald Trump's life. stunned everybody when she suddenly dropped out of Wimbledon. Now she turned up at the Trump mansion in Florida. Forget about Hernando's Hideaway. Mar-a-Lago turned into Donald Trump's hideaway for tennis fugitive Monica Seles.
Seles mysteriously disappeared after abruptly dropping out of the Wimbledon championships ten days ago, Seles mysteriously disappeared after abruptly dropping out of the Wimbledon championships ten days ago, only to strangely resurface at Trump's palatial Florida estate. only to strangely resurface at Trump's palatial Florida estate. The mega developer reportedly invited the 17-year-old Yugoslav
to stay at his home so she could avoid reporters trying to find out why she skipped the tournament. But why would Trump want to get involved in this? Could this eligible bachelor have met his match? The editor of Tennis Magazine could only guess. Athletes attract all kinds of people.
They, you know, we have a term for them called jock sniffers, which you know, the term, um, people who feel somewhat bigger by hanging around with athletes or celebrities. um, people who feel somewhat bigger by hanging around with athletes or celebrities. And I, I think it doesn't matter what social status you're from. Trump has been known to be a big tennis fan.
In fact, he found himself in some trouble last year when he was squiring Argentine tennis star Gabriella Sabatini around his casino in Atlantic City. She was 19 years old, underage according to Jersey law. She was 19 years old, underage according to Jersey law. Trump was served with a fine.
While Mr. Trump would not comment on this latest tennis friendship, a published report says The Donald is really not interested in Monica romantically. a published report says The Donald is really not interested in Monica romantically. No. She's kind of a melodramatic kid and she's always said she wants to be an actress and she, she's uh, loves LA and I can see myself in LA in a few years,
but this is a little bit too Mata Hari-ish, even for tennis. Tell us about their friendship. You know, one incident that I think kind of, you know, proves their closeness and how much they hung out together. Um, one time, a Monday morning, I came in
and the commission was waiting, the inspectors were waiting at my office. and the commission was waiting, the inspectors were waiting at my office. And Donald and Jeffrey had come into the, into the casino, uh, in the wee hours of, of Sunday morning, like 1:00, 1:30 in the morning. Um, you know, two buddies. They had, they had three women with them.
And, um, the commission was waiting for me because they had determined that the women that they brought down were underage to be on the casino. Um, and I, when I asked them how they knew that, by the way, one of them was the number three ranked tennis player in the world, okay, and this guy happened to be a tennis fan, and he said, "Jack, I know she's 19 years old."
