Man saves a gnome and wishes for a bridge to America
A man is walking through the woods and hears a really weird sound.
Help, help, help!
The man looks around and suddenly sees a little gnome in a pond.
And his arms are just coming up out of the water.
And help, help, help!
So the man walks over to the little gnome.
And yeah, for him it's very simple.
He pulls the little gnome out of the pond.
The little gnome is very happy.
Oh man, I'm so happy. Thank you.
I will grant you one wish.
The man says, yes, I do have a wish.
My brother-in-law lives in America.
But I'm terrified of flying.
I wish there was a bridge from the Netherlands to America.
Well, that puts the gnome in a tough spot.
That's completely impossible.
Can't be done.
He says, just make another wish.
So the man says, okay, I have another wish.
I would like a woman who never complains.
So the gnome says, should that bridge be one lane or two lanes?
End of transcript · 171 words · machine translated
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Original transcript (dutch)
Er loopt een man door het bos en die hoort er heel raar uit. Help, help, help! Die man die kijkt om zich heen en die ziet ineens een klein kaboutertje in een vijver. En die komt net met zijn armen boven het water uit. En help, help, help!
Dus die man die loopt naar het kaboutertje toe. En ja, voor hem is het heel simpel. Die haalt het kaboutertje uit de vijver. Het kaboutertje is heel blij. En ach man, ik ben zo blij en dankjewel.
Jij mag van mij een wens doen. Dan zegt die man ja, ik heb wel een wens. Mijn zwager die woont in Amerika. Maar ik heb ontzettende vliegangst. Ik zou eigenlijk wel willen dat er een brug zou zijn van Nederland naar Amerika.
Ja, zit die kabouter in de baan. Dat is echt mega onmogelijk. Onhaalbaar. Hij zegt, doe maar een nieuwe wens. Dus die man die zegt, oké, ik heb een andere wens.
Ik zou wel een vrouw willen die nooit klaagt. Dus die kabouter zegt, moet die brug één baan zijn of twee baans?