0:00

It hurts me a little that everyone in Odesa, you can see, no one speaks Ukrainian.

0:04

No matter how much they pressure us, still, go out onto Deribasovskaya Street, all the guys, uh, the little ones, all speak Russian.

0:10

At least half the country speaks Russian, and it's banned.

0:14

There isn't a single Russian-language channel, nothing.

0:16

Is that normal, tell me? What's Russia got to do with it, as they say?

0:20

I don't care what language they speak in Russia.

0:22

I couldn't care less about them, right? I know Kievan Rus' was here, and I call myself a Kyivan Rusyn.

0:27

Kievan Rus', always. And Moscow—that was all the principalities: Volhynian, the ones that were around Moscow.

0:34

They're all the children of that prince, Vladimir, all his children.

0:39

But then the Poles, later on, when they started quarreling again, all those princes, Kievan Rus', right, The Poles took advantage and seized what is now Ukraine.

0:47

The Soviet Union entered the territory of Western Ukraine, which was under Poland, and then the Germans were supposed to seize it.

0:56

And Moscow reached an agreement with Berlin, that these ethnic lands, which had been part of Kievan Rus', would return to one family, so to speak, the USSR.

1:04

Those who supported Bandera and remained Bandera nationalists, yes, were sent somewhere to Siberia.

End of transcript · 220 words · machine translated

Original transcript (Russian)

Мне это немножко обидно, чтоб все в Одессе, ты ж видишь, никто ж не говорит на украинском.

Как не щемит, как не нажимают, а все равно выйди на Дерибасовской, все пацаны, э, маленькие, все говорят на русском.

Полстраны минимум говорит на русском языке, а его в запрете.

Ни одного канала нет русскоязычного, ничего.

Это что, нормально, скажи? И причем тут, как говорят, эта Россия?

Мне плевать, на каком они языке там говорят в России.

Мне вообще начхать на них, да? Я знаю, что тут была Киевская Русь, и я себя называю киевским русичем.

Киевская Русь всегда. А Москва - это были все княжества: Волынское, вот в Москве где были.

Это все дети этого князя, этого Владимира, все дети.

Но когда поляки ж потом, когда они начали опять собачиться между собой, все эти князья, Киевская Русь, да, поляки воспользовались, захватили современную Украину.

Советский Союз зашли на территорию Западной Украины, которая была под Польшей, а потом немцы ее должны были захватить.

И Москва договорилась с Берлином, что эти земли этнические, которые были в Киевскую Русь, они возвращаются, ну, в одну семью, так сказать, СССР.

Те, которые были приверженцы Бандеры и оставались такими националисты Бандеры, да, тех вывозили где-то в Сибирь.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal