Helping a Friend Up in Military Training

Oh — this movie won't load. This one loads quickly.

According to military training, to pass you must pull your friend up.

If that's the case, you must bring your friend up.

We really have to be kind.

End of transcript · 37 words · machine translated

Original transcript (Thai)

อ้าว หนังนี้ไม่ขึ้น หนังนี้ขึ้นมาเร็ว ตามวิชาทหารรอดอกคุณต้องดึงเพื่อนขึ้นมา ถ้าอย่างนี้คุณต้องพาเพื่อนขึ้นมา จริงๆ เราต้องมีน้ำใจ

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal