Experiences of a Moroccan in Italy

ما غادي يفهموني غير الناس اللي، اللي في حالي.

أنا كبرتي in إيطاليا، حياتي كاملة درت في إيطاليا، حياتي كاملة

كنت كنحس براسي مختلفة على، على، على الناس اللي كانوا

حوالي. من المدرسة، كنت ديما المغربية،

المغربية، المغربية، straniera مراكينة،

مراكينة. جيت للمغرب، حاولت

ندخل للمغرب باش ندير مي projects ديالي.

لقيت راسي تا هنايا ما عنديش، ما عنديش، لقيت راسي تا هنايا ما حسيتش راسي

مغربية مية في المية. الأفكار ديالي مختلفين، التعامل

ديالي مختلف. هنايا ما كاين غير الشفارة، ما كاين غير

النهابة، ما كاين غير التحراميات هما اللي كيعملوا، ما كاينش الإنسانية.

كاين خصك تكوني برامينت قبيحة في قلبك، ما خصكيش…

خصك نتي ما كاينش غير تشفرك، وما تحداش واحد اللي غادي

يشفرك. واحد الإحساس خايب، يعني أنايا كنت، كنت

كنتمنى

من غادي نجي المغرب غادي نحس ببلادي، وغادي نحس بالناس ديال،

يعني من الدم ديالنا والثقافة

ديالنا توتو. إبت شريقت واحد، واحد la réalité اللي

كنلقى راسي هنايا ربما هنايا مهاجرة أكثر كي،

أكثر كي من إيطاليا. Parce que في إيطاليا si كاين racisme توتو،

لكن

au moins كاين، كاين شوية ديال الحقوق.

هنايا برامينت هنايا

نقدر نقولكم بالله أكفس، أكفس expérience عشت في

حياتي

هي، هي، هي في هاد الmomento هذا

اللي كنحاول، كنحاول، كنحاول زعما

نحل واحد الprojects توت تانية. هادي تقريبًا دابا قولوليا شي تمشور،

تمشور، تمشور ديال العذاب، تمشور ديال العذاب.

ما كاينين اللي كيشفر لك الفلوس، ما كاين الخدمة، الخدمة كتعاود

وتعاود، تعاود وتعاود، تعاود وتعاود، تعاود.

اه ما في حسهمش الإنسانية، ما كايناش الإنسانية،

هما باغيين من غير الفلوس، ياخدوا من عندك غير الفلوس، غير الفلوس، غير الفلوس، غير

الفلوس.

الأغلاط اللي درت شنو هما؟ هما من، من بديت

كنسمي تخابو فدار، فهاد، فهاد الproject هذا.

اه ما شنو، شنو فاش غلطت؟ غلطت بالله ما،

ما، يعني ما

ثقت في واحد الإنسان، ثقت في واحد، في واحد الناس اللي كانوا حوالي،

حوالي.

اه ثقت في الcomptable ديالي. اه

عرفني على ناس لا عاد صدقو، داروا ليا غير المشاكل، خذاو

وسفروا ليا بزاف ديال الفلوس. اه

أخ حاجة وحدة أخرى اللي غلطت لأنو ثقت،

لأنو ما درتش، ما درتش des،

ما درتش des contrats. ثقت لأنو اه ما مشيت

شفت أثمنة من هنا وما سولتش بزاف، ما سولتش بزاف.

ثقت، ثقت في هاد، في هاد الناس هادو اللي،

اللي، اللي، اللي داروا بيا.

اللي داروا ليا النصب والاحتيال، ولكن أنايا إن شاء الله يا ربي ما غاديش إن شاء

الله،

ما غاديش نخليها ليهم لأنو أنايا غادي ناخد محامي ديال-- ناخد

محاميين، وخلا-- تضطريت ناخد أكثر من محاميين غادي ناخدهم

parce que

ما غاديش يدحكو على بنات الناس.

ما يدحكوش على بنات الناس.

اه

شو نقولكم؟

إن كنت في هاد، في هاد اللحظة هادي كنقول هادي أكفس، أكفس،

اه أكفس اختيار اللي خديت في حياتي، هي هادا ديال، ديال، ديال

الفكرة نجي ندير شي حاجة في المغرب. أنا كنطلب، كنطلب من

المسؤولين،

كنطلب من المسؤولين بالله يديروا لنا شي حل برامينت

خصوصًا بالنسبة للناس اللي برا يكونوا، يكونوا

شي، شي مؤسسات اللي تكلفوا بينا، اللي يورينا،

اللي يوريونا الطريق كيفاش نتعاملوا، اللي يورينا، اللي، اللي واحد

شي bureau، اللي يفهمنا الأسماء هنا كيفاش دايرين.

يعني را، را، را، را برامينت حنايا را كنجيو الجمع،

أنايا نقولكم الحقيقة نجيت لبلادي ديالي، لأن أنا كنموت على بلادي،

وكنحماق على بلادي، وكنحماق على l'origine ديالي.

والفكرة اللي كانت عندي أنايا في دماغي إلا كانت عندي la possibilité

أن نخدم شي ناس كنت باغا نخدم أولاد، أولاد بلادي لأنو كنت

عارفة زعما را ما يقدروا يحتاجوا أكثر،

يقدروا يحتاجوا أكثر كي ربما الناس اللي في إيطاليا les commun

كاينين، كاينين، كاين زعما كاين، كاين المعاونة، كاينين بزاف

ديال الحوايج.

وشنو هو الجزاء ديالي ديال هاد الشي هذا كامل اللي أنايا جيت بغيت باش،

باش، باش ندير شي حاجة زوينة لبلادي؟ شنو هو الجزاء اللي عطاو ولاد

الناس هادو كاملين في وقت ما يعني، في وقت ما كبروا بينا، في وقت ما

يفرحوا بينا، لأنو كون كنا حنا جايين بنية زوينة،

جايين باش نديرو شي حاجة زوينة لبلادنا.

شنو، شنو هو، شنو هو الجزاء؟

شنو هو الجزاء؟ هو تكرهونا في حياتنا، تمرضونا في راسنا، تمرضونا،

تمرضونا psychologiquement. على واش هذا هو،

واش، واش اللي كيجيوي يخدموا معايا برامينت كنعاملهم تعامل،

كنعاملهم تعامل مزيان، كنعاملهم بالإنسانية.

ما فهموش الناس اللي كنشوفك أنت كتعاملي بالإنسانية كيحسبوا براك أنت

يا حمارة ولا…

ما عرفتش علاش، علاش في هاد الوقت هذا، في هاد الوقت، في هاد الحياة هادي

اللي كيكون مزيان، واللي كيكون ظريف هو اللي كياخد، اللي كيكون ولد الحرام،

ويكون فيه التحراميات هو اللي كيمشي لقدام في الحياة ديالو.

نقولكم الحقيقة،

نقولكم الحقيقة أنا في الأول كنت كنقولكم اجيو لهاد البلاد، اجيو ديرو.

ما، ما أنا، أنا ما غاديش للشي لأنو،

لأنو ما يعني

ما كنتستلمش دغيا. غادي، غادي، غادي، غادي،

غادي نكمل هنايا واحد الشوية ديال الأعوام، واحد الشوية ديال الأعوام

غنزيد نكملهم هنايا. ولكن نقولكم الحقيقة ne valait la peine.

ما تجيوش، ما تجيوش، ما تجيوش، ما تجيوش، كاع ما تجيو،

كاع ما تجيو، ما تجيوش، ما تجيوش. ما حيتش كاينين غير القطاع، غير

الشفارة، غير النهابة.

ما تجيوش للأسف، للأسف،

للأسف برامينت

كنقول هاد الهضرة هادي. و وكلشي كان كيقولها ليا كلشي

كان كيقولها ليا وأنا كنت كنقول لهم no بلادي بلادي بلادي بلادي بلادي.

كنتمنىكم تكونوا فرحانين. تكونوا كاع ديك الشفارة

والنهابة. تكونوا تكونوا يعني فرحانين وتشوفوا تشوفوا

كت دمي الدمار اللي كساعدو الناس اللي جو غير باش

يعاونوكم.

غير جو باش يعاونوكم كدمرهم هكايا وكتصيفطوهم هكايا.

كنتمنى تكونوا فرا مين فرحانين. أي واحد اللي دار ليا شي درهم.

كنطلب الله الله ياخد فيه الحق. أي واحد اللي خسر ليا الخدمة.

و بغى يتخلص فيها ومشى فحالو وجبت واحد لاخر كنطلب فرا مين تربي

عمرو الله يسهل عليكم.

كيفما كتخرجوا المرة رادي لعباد الله كنطلب الله

عمرو الله يسهل ليكم.

ما كنتش ما كنتش فرا مين أنا ما

ما ما ما كنتش باغي نقول هاد الحاجة هادي ولكن

ما تجيوش تخسرو الفلوس ديالكم منايا.

فرا مين را را را كأنو قالوها ليا بزاف بزاف بزاف

بزاف.

غادي نكمل إن شاء الله هاد ال project دي غادي نكملو.

غادي نكمل غادي غادي يعني غادي نتقاتل

معاهم كلشي وصعيب صعيب. باغي نديرها لأنو أنا ندير

واحد الحاجة براسي ما بغاش نخرج

perdente.

غادي نطلع هاد ال projects غادي للخر غادي نبيعهم ونزيد فحالى.

هذا هذا غادي نطلعهم غادي نبقى معاهم هنايا حتى

يطلعوا ال project دي وغادي يتباعوا وغادي نزيد فحالى.

ما ما ما نرجع فحالى ندير

نكمل project دي تما in Italia. بركي هنايا ما كتخليوناش

ما كتخليوناش ما كتخليوناش. بركي تال مين ت أولاد الحرام تال مين ت

الشفارة تال مين ت النهابة.

ما كتخليوش البلاصة للناس اللي كتبغى تخدم onestamente.

واللي كتبغى تعاون onestamente ما كتخليوناش.

هاد الفيديو داك كنتمنى يكون يكون شي واحد

ما عرفتش شي مسؤول أو شي حاجة يحاول يدير شي حاجة.

بركي رانو невозможно رانو невозможно.

هادوك المعلمية ما خصهمش يجيو يجيو غير جايا المزنقة خصهم يخدمو خصهم يكون عندهم

واحد.

هذا هذا هذا موضوع آخر. هذا موضوع آخر.