0:00

Do you understand that many people feel this is divisive?

0:02

It is a curtain between you and the rest of society. Well, to be quite frank, I think people are free to feel how they want.

0:05

It does, I don't care how you feel. But, but what I say tonight, what Yasmin says, and other people say tonight, people see our faces. They know who said it.

0:11

I'm sorry to say this, but nobody knows who you are.

0:13

They can hear your name. They can't see you.

0:15

Fatima- If I say something stupid on television tonight, people know it's me saying it.

0:18

If you do, with all due respect, you can disappear and no one knows.

0:21

She's a new name. We're not disappearing.

0:22

That was Douglas Murray, the only man on the panel, in a hall in East London packed with women in face veils.

0:28

Channel 4 put one question to them live on air: should the niqab be banned in Britain?

0:32

Against him sit three women who wear it, including a community activist.

0:36

Over the next 20 minutes, he'll be told it's just a piece of cloth, that most communication doesn't need a face, and that how the country feels doesn't matter.

0:43

Then he asks one question about an airport, and the whole case starts to fall apart.

0:47

It starts with a poll. Can I just begin with you, Fatima? Yes.

0:51

56% of British people don't really support the wearing of the full face veil in public. They don't want it.

0:58

Uh, well, I think it depends on where you, where you take the poll, really.

1:01

Because, um, well, uh, something that I've recently launched is a project called Secrets of a Muslim Woman, and it's all about letting people know, uh, why we do what we do.

1:09

Because I think a lot of it is to do with not really being familiar with it.

1:12

You know, I mean, uh, I mean, my message to the British public is that you've got nothing to fear.

1:16

You know, it's a piece of cloth. But they don't feel that though, do they?

1:18

Because elsewhere in this po- poll, a majority said they don't know how to relate- You know what?

1:21

... to a woman wearing a full face veil. I think, you know, the people who have actually interacted with women who wear the face veil, people who work with them, I mean, we're in East London today.

1:29

In East London, the veil is practically, you know, normal on the streets of, of East London.

1:33

Uh, people who've actually interacted and worked with w- women who wear the veil have absolutely no problem with it.

1:37

Douglas Murray- I think it's the fear of the unknown ...

1:38

Douglas Murray, would you like to see the ve- the veil banned here?

1:41

Well, I think like a, a majority of British people, I think that it should be banned in public places, particularly places like courtrooms, where it's absolutely imperative- But what about an overall ban? ... that a jury are able to see the faces of, uh, people who are accused. As for an overall ban, I think, look,

1:52

uh, my own opinion is the niqab is highly undesirable.

1:55

I think that we live in a society where people do show their faces, where huge amounts of our social interaction depend on people showing their faces.

2:01

I think that it's very difficult to enforce a ban in public places like streets, but it should be a certainly a desirable thing to discourage its wearing.

2:08

So difficult to impose a ban, but in principle, you'd like to see one because you think in Britain it's unacceptable.

2:12

In, in public buildings, in courts, in schools, in places like this, absolutely, I think a ban would be, uh, very sensible.

2:16

In streets and so on, I think it's difficult, but it should be societally discouraged.

2:20

56% of the country doesn't want the full face veil in public, and the first answer is, "It depends where you take the poll."

2:26

Then, "You've got nothing to fear." So an objection becomes a fear, and the fear is the public's problem.

2:32

Murray's answer is calmer than his reputation.

2:34

Courtrooms, because a jury has to see the accused.

2:37

Schools, public buildings. On the street, discourage it.

2:40

Don't ban it. Most of Britain already agrees with that.

2:43

Now listen to the reply and one sentence in it that's going to matter later.

2:47

Fatima? No, a ban, I mean, I think it's a complete overreaction.

2:50

Look, the niqab has been part of the British landscape for the last 20-odd years, okay?

2:54

Muslim women have been going about their business.

2:56

We've got a radio presenter here. We've got a scientist.

2:58

We've got talented Muslim women who've got a lot to give to this society, who've been doing so and been very sensible about it.

3:03

But it's- When we need to remove our face veils, we do it.

3:05

But- How do you think we get through airport security?

3:06

But, Sahra, I mean, what, what about the fact that 56% of people are saying they don't want it here? You know what?

3:10

I'm not surprised at all because when you know that high-profile politicians making such, uh, uh, uh- Fuss ... offensive comment, comments and big fuss about it, I am not surprised- But Douglas Murray is right ... the public say they are against it ... in British society. "When we need to remove our face veils, we do it.

3:21

But Douglas Murray is right ... the public say they are against it ... in British society. "When we need to remove our face veils, we do it.

3:25

How do you think we get through airport security?"

3:27

Hold on to that because Murray will. And the 56%?

3:30

Blame the politicians, apparently. The public didn't make up its own mind.

3:34

Then the community activist, Sahra El Faifi, takes over, and the argument gets stranger

End of transcript · 983 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal