0:00

Hey, Fernando, how's it going?

0:05

Rich people's party, huh? Interesting. If there's one thing that's the same, it's that everyone gets really drunk, right?

0:10

Yeah. No, but that party we went to was crazy too.

0:13

I didn't understand why you invited me and Mauricio.

0:18

I didn't invite you. Mauricio brought you.

0:26

Look, let me tell you something. Mauricio is a really nice and special person.

0:33

So you'd better not mess with him. Why are you talking to me like that?

0:38

Getting into my personal life? No, no. It's all good, we're just talking here, right?

0:43

Having a chat. Having a chat. I just hope you two had fun after I left.

0:51

It's because Mauricio, he left right after you did.

0:56

He did?

0:59

Oh, yeah? I-I didn't know. Then you two didn't stay.

1:09

Hey, Felipe, I think there's a lot about Mauricio that you still don't know.

1:19

What?

1:21

I'm not the one who's going to tell you that, right?

End of transcript · 159 words · machine translated

Original transcript (Portuguese)

E aí Fernando, como é que tá?

Festa de rico, né? Interessante. Se tem uma coisa que é igual é que todo mundo fica muito bêbado, né?

É. Não, mas foi loucura aquela festa que a gente foi também.

Eu não entendi por que que cê chamou eu e o Mauricio.

Eu não te convidei. Quem te levou foi o Mauricio.

Olha só, vou te dizer uma coisa. O Mauricio é uma pessoa muito legal e especial.

Então é melhor você não brincar com ele.

Por que que cê tá falando assim comigo? Entrando na minha vida pessoal aqui?

Não, não. Tá tudo certo, a gente tá conversando aqui na boa, né?

Trocando um papo. Trocando um papo. Só espero que vocês tenham se divertido depois que eu fui embora.

É porque o Mauricio foi, foi embora logo depois de você.

Foi?

Ah, é? Eu, eu não, eu não sabia. Então vocês não ficaram.

Ô Felipe, eu acho que tem muita coisa sobre o Mauricio que você ainda não sabe.

O quê?

Isso não sou eu que vou te dizer, né?

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal