0:01

Un día con buen tiempo… Podríamos ir al parque del río Han, o a un parque, o donde sea.

0:06

Me gustaría que nos viéramos así un día soleado.

0:09

Y extender una manta. Pero ¿será posible?

0:16

Bueno, sí. Lo primero que se me viene a la mente cuando pienso en HAINES es la palabra «gratitud».

0:22

Siempre les estoy muy agradecida, y sé muy bien que siguen apoyándome así, desde cerca y desde lejos, y lo valoro muchísimo.

0:29

Confían en mí y me esperan, y estoy infinitamente agradecida por cosas como esas.

0:37

Sí. Y además, habrá fans que llevan mucho tiempo conmigo y también estarán nuestros HAINES pequeñitos, que se unieron hace poco.

0:47

A todos les doy las gracias con el mismo cariño, y espero que sigamos juntos durante mucho, mucho tiempo.

0:55

Ya quedan pocos meses para que termine el año.

0:58

¿Quedan unos cuatro meses? ¿Tres? Cuando esto se publique, probablemente el año ya estará casi terminado.

1:05

Espero que terminen bien el 2026 y que estén sanos, sin que les duela ni el cuerpo ni el corazón.

1:13

Para 2027, hemos vuelto a hacer una sesión de fotos para el calendario de temporada.

1:18

Con un concepto distinto al del año pasado, creo que fue muy divertido.

1:24

Así que seguro que a nuestros HAINES también les va a gustar mucho.

1:30

Al pensar que ya pasó casi un año desde que hicimos la sesión para el calendario de temporada, noto que el tiempo vuela.

1:38

En 2026, este amor de mierda… Además, se estrenó en Netflix, así que seguro que muchos la vieron.

1:45

Es una obra en la que trabajé mucho, así que espero que la apoyen muchísimo.

1:50

Y también espero que apoyen mucho y les interese el calendario que saldrá pronto.

1:58

Sí, muchas gracias.

End of transcript · 289 words · machine translated

Original transcript (Korean)

좀 날씨 좋은 날 한강공원이나, 뭐, 공원이 됐든 어디가 됐든 날 좋은 날 이렇게 좀 만났으면 좋겠네요.

어, 돗자리 피고서. 가능할까, 근데?

음, 네, 가장 먼저, 이제, 헤이니즈 하면 떠오르는 단어는 감사함인 것 같고, 항상 고맙고 감사하고 멀리서 가까이서 계속 이렇게 응원해 주시는 거 너무 잘 알고 있고, 저를, 음, 믿고 기다려 주시고, 뭐, 이런 것들이 한없이 감사한 것 같아요.

네. 그리고, 뭐, 오래된 팬분들도 계실 거고 얼마 안 된 우리 애기 헤이니즈들도 있을 텐데 너무너무 같은 마음으로 똑같이 감사드리고 앞으로도 함께 오래오래 했으면 좋겠습니다.

올해가 이제 벌써 몇 개월 안 남았어요. 한 4개월 남았나? 3개월? 이게 공개될 때쯤이면은 아마 올해가 거의 다 간 시점일 텐데 2026년 잘 마무리하시고 몸도 마음도 아프지 말고 건강했으면 좋겠습니다.

2027년, 이렇게, 또 시즌그리팅을 촬영을 해봤는데 작년이랑은 또 다른 어떤 컨셉을 가지고 되게 재미있게 찍은 것 같아요.

그래서 아마 우리 헤이니즈 분들도 많이 좋아해 주실 것 같고, 시즌그리팅을 촬영한다고 하니까 벌써 또 한 1년이 갔구나라는 생각이 드는데 시간이 정말 빨리 가는 것 같습니다.

2026년에는 이런 엿 같은 사랑, 또 넷플릭스에서 오픈돼서 여러분들 많이 보셨을 텐데 열심히 촬영한 작품이니까 많이 많이 사랑해 주셨으면 좋겠고요.

또 이번에 공개될 시즌그리팅도 많이 사랑해 주시고 관심 가져주셨으면 좋겠습니다.

네, 감사합니다.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito y traducido con TranslateMom. Pega el enlace de cualquier video para obtener subtítulos y una transcripción en tu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal