0:00

Ces trafiquants, ces passeurs ne se soucient pas de vous.

0:03

Seul l'argent leur importe. Ils vous enfermeront à l'arrière d'un conteneur maritime.

0:07

Ils vous mettront à l'arrière d'une semi-remorque.

0:10

Ils ne se soucient pas de votre santé. Ils veulent être payés.

0:13

Et les faits allégués dans cet acte d'accusation montrent que lorsque les passeurs qui devaient récupérer ces personnes à San Antonio ont compris qu'elles étaient en danger et mortes, qu'ont-ils fait ?

0:24

Ils sont partis. À présent, 14 accusés font face à des poursuites fédérales, certains risquant la prison à vie s'ils sont reconnus coupables.

End of transcript · 97 words · machine translated

Original transcript (English)

These traffickers, these smugglers do not care about you.

They only care about money. They will lock you in the back of a conex box.

They will put you in the back of a tractor trailer.

They do not care about your health. They care about getting paid.

And the facts alleged in this indictment show that when the smugglers who were set to retrieve these individuals in San Antonio realized that they were in peril and they died, what did they do?

They walked away. Now, 14 defendants face federal charges, with some facing up to life in prison if convicted.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrit et traduit avec TranslateMom. Collez le lien de n'importe quelle vidéo pour obtenir des sous-titres et une transcription dans votre langue.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal