0:00

Das Sparvermögen. Leider ist dieses Sparvermögen träge.

0:05

Zehntausend Milliarden Euro an Haushaltssparvermögen liegen heute noch auf Bankeinlagen.

0:14

Und ein erheblicher Teil des europäischen Sparvermögens wird außerhalb unseres Kontinents investiert.

0:21

Europa muss es jetzt in den Dienst seiner Unternehmen stellen.

0:26

Und genau das ist das Ziel der Union der Ersparnisse und Investitionen.

0:32

Wir haben die Vorschläge auf den Tisch gelegt, zur Verbriefung, zu den Investitionen von Banken und Versicherungen, zur Integration unserer Märkte und ihrer Aufsicht.

0:48

Gemeinsam können sie freisetzen bis zu 470 Milliarden Euro an zusätzlichen Investitionen.

End of transcript · 87 words · machine translated

Original transcript (French)

L'épargne. Malheureusement, cette épargne est paresseuse.

Dix mille milliards d'euros d'épargne de ménage restent aujourd'hui sur des dépôts bancaires.

Et une importante partie de l'épargne européenne est investie hors de notre continent.

L'Europe doit maintenant la mettre au service de ses entreprises.

Et c'est ça le but de l'union de l'épargne et des investissements.

Nous avons mis les propositions sur la table, sur la titrisation, sur les investissements des banques et des assurances, sur l'intégration de nos marchés et de leur supervision.

Ensemble, elles peuvent libérer jusqu'à quatre cent soixante-dix milliards d'euros d'investissements supplémentaires.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transkribiert und übersetzt mit TranslateMom. Füge einen beliebigen Videolink ein und erhalte Untertitel und ein Transkript in deiner Sprache.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal