Transcript · Korean → Indonesian
Romantic Workplace Dynamics in Fashion
Meski ada kesulitan apa pun ke depan,
jangan lepaskan tangan ini.
Gila.
Aturan pacaran rahasia di kantor. Kang Hae-ji!
Dilarang kontak fisik.
Justru kau yang terlihat baik.
Kenapa harus Kang Ha-gi, bukan aku?
Ini isu terpanas di dunia mode saat ini.
Identitas direktur kreatifnya juga dirahasiakan.
Kitalah yang akan mendapatkan Han Hye.
Katanya dia sedang ke mari. Sekarang.
Ada yang bisa kubantu?
Kalau begitu, coba goyangkan.
Kang Ha-gi.
Senang bertemu denganmu juga.
Presdir Kang Ha-gi.
End of transcript · 79 words · machine translated
Original transcript (Korean)
앞으로 어떤 힘든 일이 있어도 이 손 놓지 않기. 미쳤어. 비밀 사내 연애 규칙. 강해지! 스킨십 금지.
너야말로 좋아 보이네. 왜 내가 아니라 강하기였냐고. 지금 패션계에서 가장 뜨거운 이슈죠. 크리에이티브 디렉터 정체도 비공개고. 저희가 한혜를 가져오는 겁니다.
지금 오고 있대요. 지금. 내가 뭐 도와줄까? 그럼 한번 흔들어 봐. 강하기. 나도 반가워요.
강하기 대표님.