Account of Venezuelan teenagers in São Sebastião, Brasília
Let me tell you. I was live in Brasília's São Sebastião community on a Saturday, on my motorcycle.
Get off my case about the motorcycle. I've ridden bikes, jet skis, horses, and donkeys, okay?
I stopped my bike, took off my helmet. I saw three or four pretty girls, 14 or 15, dressed up.
I saw they looked alike. I got a vibe. I went back. 'Can I come in?' I went in.
There were 15, 20 girls getting ready. A Saturday morning. All of them Venezuelan.
And I ask: pretty girls, 14 or 15, getting ready on a Saturday for what?
To earn a living.
End of transcript · 106 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Vou te contar uma lance aqui, ponto final, tem uma live minha, eu tava em Brasília na comunidade São Sebastião, se não me engano, no sábado, de moto Pessoal saindo da porra da minha cara, passeando de moto, passei de moto sim, passei de jet ski, passei de cavalo, de jegue, tá? Parei a moto numa esquina, tirei o capacete e olhei umas menininhas 3, 4 bonitas, de 14, 15 anos, arrumadinha num sábado numa comunidade E vi que eram meio parecidas, entrei um pintão crima, voltei, posso entrar na tua casa? Entrei Tinha umas 15, 20 meninas, sábado de manhã, se arrumando, todas venezuelanas
E eu pergunto, meninas bonitinhas, 14, 15 anos, se arrumando no sábado pra quê? Ganhar vida