Αντιπαράθεση για την παλαιστινιακή σημαία, το Ισλάμ και την ταυτότητα
Οι πρόγονοί μου, έφυγαν.
Τέλος, έφυγαν.
Είτε ήταν χριστιανοί, Εβραίοι, ό, τι κι αν ήταν.
Εγώ είμαι μουσουλμάνος.
Ναι, αλλά σε ανάγκασαν να γίνεις μουσουλμάνος.
Είσαι Παλαιστίνιος;
Ναι.
Ξέρεις ποια είναι η σημαία πίσω σου,
ξέρεις τι συμβολίζουν τα χρώματα σ’
αυτήν τη σημαία;
Πες μου.
Είναι τα τέσσερα χρώματα κάθε αραβικής σημαίας.
Ναι, αυτήν την ξέρω.
Έχετε την ίδια σημαία με το Σουδάν,
την ίδια σημαία με την Ιορδανία.
Ιορδανία, ναι.
Το κόκκινο αντιπροσωπεύει τη Χασεμιτική οικογένεια.
Μμμ.
Το πράσινο είναι οι Φατιμίδες,
το λευκό οι Αββασίδες
και το μαύρο οι Ομεϋάδες.
Αυτά είναι σαν τα διαφορετικά χαλιφάτα.
Σωστά. Από πού είναι όλοι τους;
Από τη Σαουδική Αραβία.
Και πες μου γρήγορα, τι
σχέση έχουν τέσσερα αποικιοκρατικά
χαλιφάτα που προήλθαν από τη
Σαουδική Αραβία με την Παλαιστίνη;
Τι σχέση έχουν με το Σουδάν;
Γιατί στο διάολο κυκλοφορείτε χρησιμοποιώντας αριθμούς
των αποικιοκρατών σας που σας
αποίκισαν από τη Σαουδική Αραβία;
Σε ποιο σύμπαν είναι αυτό σωστό;
Εννοώ, αν το σκεφτείς,
κάθε μέρος στη Γη έχει αποικιστεί κάπως,
σωστά;
Δηλαδή, δεν βλέπεις ανθρώπους στην Αμερική—
Μπορείς να σταματήσεις εκεί, όμως.
Το θέμα είναι ότι έτσι απλώς έχουν τα πράγματα.
Υποστηρίζεις την αποικιοκρατία.
Ναι. Βλέπεις, είσαι καλύτερος στο να το γυρίζεις εναντίον μου.
Δεν το γυρίζω εναντίον σου.
Είσαι σαν όλους τους
άλλους μουσουλμάνους ως προς το
ότι
δεν ξέρεις τι αντιπροσωπεύουν τα χρώματα.
Τι εννοείς με το τι αντιπροσωπεύουν τα χρώματα;
Ξέρεις, όπως το ότι αποίκισαν τη γη μας.
Άρα η σημαία σας αντιπροσωπεύει
ανθρώπους που ήρθαν από μια
διαφορετική χώρα από, ας πούμε,
2.000 χιλιόμετρα μακριά, σας αποίκισαν
και φοράτε τη σημαία σαν ένα μικρό γκέι
αγόρι. Είσαι σε φάση, «Ναι, σίγουρα».
Εντάξει, αποίκισέ με, μπαμπά.
Θα φορέσω τη σημαία σου». Να έχεις λίγη
αξιοπρέπεια.
Πάντα με σοκάρετε, παιδιά. Τώρα το ξέρετε.
Τώρα ξέρετε τι αντιπροσωπεύει αυτή η σημαία.
Δεν μπορείτε να το κρύψετε.
Είναι μια όμορφη σημαία.
Είναι μια όμορφη σημαία αν υποστηρίζεις ό,τι
έγινε στον λαό σου.
Αν υποστηρίζεις—
Δηλαδή, εγώ—
να βιάζομαι—
Ναι
να σκοτώνομαι, να δολοφονούμαι.
Ας μιλήσουμε για τακλίς, χαμπίμπι.
Δεν είσαι αληθινός μουσουλμάνος.
Ήσουν, πριν από 800 χρόνια,
οι πρόγονοί σου ήταν χριστιανοί,
και πριν από αυτό,
μάλλον ήταν Εβραίοι.
Οι πρόγονοί μου, έχουν φύγει.
Χαλάς, έχουν φύγει.
Είτε ήταν χριστιανοί, Εβραίοι, οτιδήποτε.
Είμαι μουσουλμάνος.
Ναι, αλλά αναγκάστηκες να γίνεις μουσουλμάνος.
Δεν αναγκάστηκα να γίνω μουσουλμάνος.
Απολύτως. Κοίτα το οικογενειακό σου ιστορικό.
Ναι, αλλά αυτό ήταν πολύ καιρό πριν.
Δεν έχει σημασία.
Αυτό ήταν πριν, πριν από μένα.
Αδερφέ, αυτό δεν είναι δικαιολογία.
Δηλαδή, εντάξει, πριν τον Ιουδαϊσμό,
τι ήσουν; Πριν τον Ιουδαϊσμό;
Δεν ξέρω.
Πριν τον Ιουδαϊσμό; Ακριβώς. Δεν ξέρεις.
Λοιπόν, τότε γιατί δεν το ερευνάς μόνος σου;
Μα η ιστορία σου δεν είναι τόσο παλιά.
Το Ισλάμ δεν ήρθε σε αυτή την περιοχή παρά το 800
χρόνια
πριν. Πήγαινε να ρωτήσεις έναν
Παλαιστίνιο χριστιανό πώς
νιώθει για το Ισλάμ.
Τώρα έχεις τη γνώση, περιμένω να έχεις τη δύναμη
και να πεις: «Ξέρεις
κάτι; Το δίκαιο είναι δίκαιο.
Αυτή η σημαία δεν με αντιπροσωπεύει».
Το δίκαιο είναι δίκαιο. Am Ezrakhai.
Ο Θεός να σε ευλογεί.
Και άκου, ε, αδερφέ, ξέρω
ότι είναι δύσκολη συζήτηση
για έναν Παλαιστίνιο,
γιατί λίγο ζορίζει το μυαλό σου,
αλλά θέλω επίσης να είσαι αληθινός με
τον εαυτό σου.
Μμ.
Αυτή η σημαία πίσω σου δεν έχει
καμία απολύτως σχέση με αυτή τη γη.
Κυριολεκτικά γλείφεις
ανθρώπους που σε αποίκισαν.
End of transcript · 552 words · machine translated
Original transcript (English)
My ancestors, they're gone. Khalas, they're gone. Whether they were Christian, Jewish, whatever. I'm Muslim. Yeah, but you were forced to be Muslim.
You're Palestinian? Yes. Do you know what the flag behind you, know what the colors represent on that flag?
Tell me. It's the four colors on every Arab flag. Yes, I know that one. Yous have the same flag as Sudan, same flag as Jordan.
Jordan, yeah. The red counts for the Hashemite family. Mm-hmm. The green is the Fatimid, the white is the Abbasid,
and the black is Umayyad. That's like the different caliphates. Correct. Where are they all from? Saudi Arabia. And tell me real
quick, what does four colonial caliphates that came from Saudi Arabia, what does that have to do with Palestine? What connection does that have to Sudan? Why the hell do you guys walk around representing numbers
of your colonizers who colonized your from Saudi Arabia? In what universe is that correct? I mean, if you think about it, every place on Earth is colonized somehow,
right? Like, you don't see people in America- You can stop there, though. The thing is, like, that just is what it is. You support colonization.
Yeah. See, you're better at spinning it on me. I'm not spinning it on you. You're like all the other Muslims in the fact that you
don't know what the colors represent. What do you mean by what the colors represent? You know, like colonizing our land. So your flag represents people who came from a
different land from, like, 2,000 kilometers away, colonized your , and you wear the flag like a little gay boy. You're like, "Yeah, sure. Okay, colonize me, Daddy.
I'll wear your flag." Have a ounce of pride. I always am shocked by you guys. Now you know. You know what that flag represents now. You can't hide it.
It's a beautiful flag. It's a beautiful flag if you support what was done to your people. If you support- Like, I-
... being raped- Yeah ... killed, murdered. Let's talk taklis, habibi. You're not a real Muslim.
You were, before, 800 years ago, your ancestors were Christian, and before that, they were probably Jewish. My ancestors, they're gone.
Khalas, they're gone. Whether they were Christian, Jewish, whatever. I'm Muslim. Yeah, but you were forced to be Muslim. I wasn't forced to be Muslim.
Absolutely. Go look at your family history. Yeah, but that's a long time ago. It doesn't matter. That's before, that's before me. Brother, that is not an excuse.
Like, okay, before Judaism, what were you? Before Judaism? I don't know. Before Judaism? Exactly. You don't know. Well, then why don't you research yourself?
But your history is not that old. Islam didn't come to this region till 800 years ago. Go ask a Palestinian Christian how they
feel about Islam. Now you have the knowledge, I expect you to have a backbone and be like, "You know what? Fair is fair. That flag doesn't represent me."
Fair is fair. Am Ezrakhai. God bless you. And listen, uh, bro, I know it's a tough conversation to have for a Palestinian
'cause it your brain a little bit, but I also want you to be authentic to yourself. Mm. That flag that you have behind
you has zero connection to this land. You're literally simping for people who colonized you
